乔治·巴兰钦，美籍俄国人，身为“现代芭蕾”中期最重要的代表人物，也是20世纪最伟大的编导大师之一；他一生虽然只活了79岁，但质量却高过了许多人，尤其是对美女、美食、音乐、舞蹈，对一切美丽、纯真、绚烂、鲜活的生命现象，始终充满了取之不尽的火样激情，因而创造出了一个又一个的当代传奇——开办了“世界最优秀芭蕾舞校之一”的美国芭蕾舞学校，建立了“世界六大一流芭蕾舞团之一”的纽约市芭蕾舞团，培养出大批早已开始担纲国内外著名芭团的大腕明星和艺术总监，编导出大量早已成为各国芭团看家剧目的经 典作品……不过，所有的传奇中，最具传奇色彩的事件当是：在他创作的150部芭蕾中，居然有5部携手登上了世界权威专业刊物——美国《舞蹈杂志》全球评选出来的《20世纪最具影响力的10大舞蹈》的排行榜。换言之，巴兰钦居然一人独占了世界舞蹈的半边天！！！

　　在巴兰钦的大量精彩舞作中，《谁会在意》可谓独树一帜，因为它融“交响芭蕾”的音乐品质和“爵士芭蕾”的强烈动感于一体，故自1970年世界首演，1983年编舞家去世以来，始终活跃在纽约市芭蕾舞团的演出剧目之中，并由其他许多知名芭团复排上演，深受各国各年龄段观众的青睐。

　　《谁会在意》的大获成功，再次得益于巴兰钦历来擅长的审时度势：为了顺应大众面对社会动荡和世态炎凉而普遍产生的怀旧心理，他选用了美国流行歌王乔治·格什温1930年前后创作的同名歌曲。熟悉美利坚国史和巴兰钦情史的人们一定会明白，歌词中那种“爱情至上”的浪漫情怀尽管同70年代美国青年的放荡不羁相去甚远，但却足以使暮年中的巴兰钦鸳梦重温，元气倍增，进而创作出《谁会在意》这样一个高能释放型的青春芭蕾来！与此同时，熟悉的歌词和温馨的曲调萦绕在舞台和剧场之间，也让成千上万的美国中老年找到了一些久违的慰藉，而爵士乐中那随心所欲的动感同爵士舞中那自由扭摆的肩胯丝丝入扣，则又俘虏了数量更大的美国青少年。

　　既然《谁会在意》如此之酷，既然巴兰钦如此之热，既然中国观众即将在它首演的32年后，于北京的舞台上，亲睹巴兰钦亲传弟子们的正宗演绎，我们岂能满不在乎？在浩浩荡荡的纽约市芭蕾舞团尚不知猴年马月才能来华演出的今天，这次演出则更将成为举足轻重的芭蕾盛事！

　　需要提醒诸位读者的是，美、加明星芭蕾舞团此次来京仅演出5场，时间和地点分别是9月10日、11日晚的保利剧院以及13、14、15日晚的北展剧场。欧建平文图