董怡
点击此处查看其它图片

　　新浪娱乐讯：2003年9月11日和13日的19：30，曾多次和欧洲的艺术家们举办音乐活动并将中国的民族音乐介绍给了西方的观众的爱丁堡大学中国留学生董怡将在北京大学百年纪念堂和中山音乐堂举办两场个人专场古筝音乐会。中央歌剧院交响乐团将担任伴奏和协奏，何占豪先生将出任艺术总监并亲自执棒和高伟春共同担任指挥。

　　这两场分别名为"花好月圆""和茉 莉芬芳"的音乐会是由中国民族文化促进会主办的,精选南北经典创作及传统筝曲，集中体现了董怡"清、纯、灵、秀"的独特风格，但又融合了各种高难度的传统、现代技法，音乐风格刚柔相济，表演形式中西和璧，充分体现了中国音乐的兼容并蓄和丰富内涵。浙派创作筝曲《茉莉芬芳》突出了江南水乡的明澈秀丽，陕西秦筝的代表作《秦桑曲》则突出了演奏者对亲人的思念之情。改编古曲《月儿高》表现月的朦胧和如诗如幻的梦境，而模仿古琴风格的《铁马吟》则突出了中国寺院的古朴、夜的清朗和轻风吹动悬挂在屋檐下的铁马(即风铃)的灵动。河南传统筝曲《汉江韵》诙谐幽默，而著名作词家何占豪先生最新创作的筝曲《竹楼情》和《苗林欢歌》则时而温婉多情，时而顽皮欢快。音乐会的下半场是两首强烈体现中华民族精神内容的标题音乐，协奏曲《临安遗恨》和《梁山伯与祝英台》。它们一个表现反封建的爱情故事，另一个则反映中华民族的爱国主义精神。虽然董怡今年只有二十岁，但是她的古筝演奏生气勃勃、热情奔放、细腻纯真，具有浓厚的韵味。

　　本次音乐会是采用古筝与西洋交响乐团协奏的形式，则体现了二十世纪西方交响音乐传入中国后，对中国民族器乐创作发展的强大推动作用，以及中国音乐家在借鉴外来形式的同时，对本民族优秀艺术传统的继承和发扬，既反映了东西方文化交流的成果，也表明具有中国特色的民族音乐已经开始融入世界音乐文化的大家庭。

　　毫无疑问，董怡的这两场音乐会必将是"茉莉花开香满园"，而首次在中国的舞台上亮相的董怡无疑会当今中国筝界的又一亮点。(文：时悦 摄影：王国武 亚力)

　　茉莉芬芳：董怡古筝独奏音乐会

　　Fragrant Jasmine: Dong Yi in Zheng Recital

　　1.茉莉芬芳 何占豪作曲

　　Fragrant Jasmine Composed by He Zhanhao

　　2.秦桑曲 周延甲作曲 何占豪编配

　　Song of Mulberry Composed by Zhou Yanjia Arranged by He Zhanhao

　　3.月儿高 浙江传统筝曲 何占豪编曲

　　MoonriseTraditional Arranged by He Zhanhao

　　4.铁马吟 赵登山作曲

　　. Dancing Bells Composed by Zhao Dengshan

　　5.汉江韵 乔金文作曲 任清芝演奏谱 朱毅配器

　　Melody of Han River Composed by Qiao Jinwen *** Arranged by Zhu Yi

　　6.竹楼情 何占豪作曲 5'

　　Bamboo Pavilion Nocturne Composed by He Zhanhao

　　7.苗林欢歌 何占豪作曲 5'

　　Joyful Song of Miao Composed by He Zhanhao

　　- 休息 -

　　8.临安遗恨 何占豪作曲 14'

　　The Eternal of Lin'an Composed by He Zhanhao

　　9.梁山伯与祝英台 何占豪、陈刚作曲 何占豪改编 26'

　　The Butterfly Lovers Composed by He Zhanhao & Chen Gang Arranged by He Zhanhao

　　特邀指挥：何占豪

　　伴奏协奏：中央歌剧院交响乐团

　　中央音乐学院交响乐团民乐小乐队

　　郑州市曲艺团

　　时间：2003年9月13日19:30

　　19:30, 13 September, 2003

　　地点：北京中山音乐堂

　　Beijing Zhongshan Concert Hall