新编多媒体现代舞剧
《灵·骨》/ BONE
斯奈尔-吐恩舞蹈剧场(加拿大) &北京现代舞团(中国)联合制作
首次公演
概念：加拿大STP舞蹈剧场：娜蒂娜·吐恩(Nadine Thouin)和杰瑞·斯奈尔(Jerry Snell)编导：娜蒂娜·吐恩及北京现代舞团全体舞者
演出：北京现代舞团和S.T.P.舞蹈剧场成员
时间：2003年11月6日, 7日(星期四，五)晚8时
地点：广州友谊剧院
票价：100/80/60/40元
相关网站：
星海音乐厅网站，内有现场影像：www.concerthall.com.cn /02paiqi1.htm
加拿大STP舞蹈剧场网站： www.stpcentral.ca
有关《灵·骨》：
加拿大首屈一指的现代舞团“斯奈尔-吐恩舞蹈剧场(STP)，将于今秋与中国蜚声国际的北京现代舞团合作编排全新多媒体舞剧——《灵·骨》。并于10月17、18日在中国北京作世界首演，随即展开全球巡回演出。
《灵·骨》由Nadine Thouin主创舞蹈，并配合现场摇滚音乐渲染气氛，表现了人类在最初的懵懂状态中，对自然的无能为力，和一种无知的崇拜；在阴阳的平衡中，生命出现了欢娱，男女沉浸在幸福中，爱情让生命喜悦，他们终于与自然达到一种和谐的状态，生命然后皈依自然，表达了一种人与人及自然的共生关系。舞剧借助了禅宗的一些元素，基于生命与自然的认识，使东西方出现了一种平等的交流和沟通。
在本次《灵·骨》的重新创作中，除由Nadine Thouin主创舞蹈之外，还特意邀请了在加拿大久负盛名的灯光和录像设计师飞赴中国共同合成，配合Jerry Snell与梁和平的现场摇滚音乐，协同北京现代舞团的优秀舞者，合力炮制一台集音乐、舞蹈、录像的多媒体舞剧。这是加拿大和中国艺术家首次在现代舞上的合作。
《灵·骨》之意象现代舞《灵·骨》出自娜蒂娜·吐恩(Nadine Thouin)的构思及编排，由北京现代舞团十二位最优秀的舞者领演，杰瑞·斯奈尔(Jerry Snell)负责创作音乐，融合了庄严，神圣的宗教音乐和摇滚曲风，配合传统中国器乐。斯奈尔将连同另外三位来自加拿大和中国的乐手现场演奏背景配乐。享有盛名的灯光设计师Axel Morgenthaler专门为《灵·骨》营造神秘氛围。国际闻名的加拿大电影摄制者Daniel Cross把非常震撼的电影影象与舞蹈充分结合，将影象投影到舞台后部的荧幕上。影象场景把舞剧的意象从荒芜贫瘠的戈壁沙漠带到狂怒无常的大西洋。
在《灵·骨》这部舞剧里，神秘的灯光效果把时间和触觉的概念尽情渲染，并给予提升。舞者的身体里充满动感和力量，为整台演出点燃/注入前所未有的能量，燃烧着每个人追寻爱之迂回曲折中的强烈情感。《灵·骨》之灵感
《灵·骨》的灵感来自编舞家一次撒哈拉沙漠之旅，沙土中她捡到一小块动物遗骨，而触发她对生命在天地自然中充满了抗争意义的思考，这位北美洲的编舞家虽然自小在城市里长大，却向往于生命的自由奔放，曾不止一次地探访蒙古大草原，椐她自己说，草原对她有着莫名的亲切感，她甚至怀疑，她的生前就是在草原长大的。所以编舞家的设计的动作，在安静中往往有种出人意表的躁动，犹如被压闭在都市里的灵魂，等待着那破茧而出的一天。对舞蹈团的演员来说，掌握全新的充满突变和撕裂性的动作风格，犹可应付自如，但要深入领略编舞家对自然生命的体验，却是一次巨大而及富有意义的挑战。
斯奈尔-吐恩舞蹈剧场Snell Touin Project (STP)
斯奈尔-吐恩舞蹈剧场(S.T.P)由杰瑞·斯奈尔和娜丁·吐恩于1996年在建法国巴黎创建。他们的9部原创作品曾在世界20个国家的40多个城市进行巡演，2001分别与马来西亚、蒙古及韩国艺术家合作演出《没有名字的作品》、《仪式结束》、《灵魂之桥》。S.T.P舞蹈剧场的艺术表现形式融合了舞蹈、剧场、现场音乐及影像，S.T.P穿越语言和文化的界限，创造了冲击人们的内心和意念的一种能量。在采用了简约抽象派的背景和稀疏的布景透视手法的舞台上，他们编创和润色作品，聚焦于社会主旋律的发展和广泛的交流，那是他们的创作源泉。S.T.P所创作的作品受到世界各国的普遍欢迎。
娜丁·吐恩Nadine Thouin概念/编舞/导演Choreographer/Conception/ Director娜丁·吐恩来自加拿大蒙特利尔，是一名出色的舞蹈家，四岁开始她的舞蹈生涯。自1989年以来，由于在世界上15个国家的出色表演和在舞蹈方面不懈追求，得到了无数的赞扬。1985年-1996年，她创作的12余部作品曾在北美、欧洲及亚洲的国际舞蹈节上演出，并于1992年在加拿大舞蹈节获奖。1996-1999年间，她受委托在“第四界国际GASTSPIELE舞蹈节”(德国)，“国际夏令营”(比利时)和PEDRA国际舞蹈节”(西班牙)中表演舞蹈作品。“表演征服了整个艺术节”(La Voz de Galicia 1996，西班牙)。
杰瑞·斯奈尔Jerry Snell
音乐总监/作曲Musical Director/Composer
杰瑞·斯奈尔是一自1980年起闻名于欧洲、美洲及亚洲的温哥华国际知名艺术家。他是“CARBONE 14”(1980-1995)的创始人之一，并且身兼演员，歌手，音乐人，音乐总监，音乐创作。他被称作是“C-14的一大支柱”。他因为在KRIEG中作导演和音乐指导而备受评论界的瞩目。他的电影和电视艺术生涯跨越了20多年，他参演的电影《花园之夜》，《心灵的地图》，《1983年2月15日》等都在国际上获得过奖项。曾出版《重生》及《金钱》两张音乐专辑。
北京现代舞团Beijing Modern Dance Company(BMDC)
北京现代舞团于1995年12月在北京市文化局直接领导下正式成立。1998年10月，张长城先生出任舞团总监；1999年3月，曹诚渊先生出任艺术总监，李捍忠先生出任执行艺术总监。舞团每年都会上演多台不同风格的节目，为中国现代的编舞家和演员们提供展现艺术才华、抒发胸怀感想的创作空间，作品富于原创精神，不但有丰富多变的肢体语言，更深入对中国本土文化和国际社会发展的关注与反思，紧扣时代脉搏。舞团曾在1996年获中国政府颁发“文华奖”；1999年获白俄罗斯维京斯克第十二届国际现代舞创作大赛最高大奖。舞团先后多次获邀出访欧洲，澳洲，北美，亚洲等地进行文化交流演出。北京现代舞团的出现，被评论界称为“中国舞蹈史上惊人的一笔”！
