本报讯 法国著名的里昂歌剧院将于6月1日至5日隆重上演由谭盾作曲的新歌剧《茶》,这将是2004年中法文化年中最引人注目的一次文化盛举。演出还未开锣,已受到欧美歌剧界和文化界的极大关注,演出门票已抢售一空。
歌剧《茶》通过追述中国茶文化的起源和中国茶圣陆羽所著的《茶经》,而引出中国唐代公主与来唐学习茶道的日本王子之间的一段浪漫爱情故事。此剧在荷兰皇家歌剧院和
日本三多利音乐厅的世界首演曾获得巨大成功,并由此掀起一阵中国茶文化热。而里昂歌剧院即将上演的将是为该剧制作的一个全新版本,由法国著名导演斯丹尼斯.罗蒂执导,谭盾亲自指挥。此次制作的特别亮点是,歌剧中的全部主要演员由中国歌唱家担任,这也将是欧美著名歌剧院首次在一部全新制作的歌剧中全部起用中国歌唱家。5位歌唱家都是由中国培养出来,目前在世界各主要歌剧院的舞台上大放异彩。他们分别是傅海静、田浩江、莫华伦、杨光和李秀英。而歌剧《茶》的服装则全部采用中国高级丝绸精制,由法国设计师设计,目前已在北京赶制完毕并空运到里昂。
谭盾的歌剧《茶》不仅在音乐上为世界各主要歌剧院带来一股清新之风,更让西方普通大众对中华五千年的悠久文化多了一份感性的接触。《荷兰商报》曾评论:“《茶》是一部蕴含多层寓意的歌剧。它将土、风、水、火四种元素融入茶道,水与火酿出陶壶中的一碗清茶,再以‘茶是灵魂之镜’为全剧的结语。对西方人而言,茶正是他们对东方文化最初始的接触,中国茶经与茶道中蕴含着无数哲理和由此而生的种种生活智慧。” 作者:刘净植