本报讯：“出让芭蕾舞改编版权的合同3个月前就签了，版权费还可以，比当年出让电影版权费当然要高多了。”日前，就小说《妻妾成群》被改编为新创芭蕾舞剧一事，记者采访了作家苏童。

　　近日，电影导演张艺谋与中央芭蕾舞团共同宣布，将于5月份推出新创芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》，所依改编蓝本是电影《大红灯笼高高挂》，而其原创则是苏童的小说《妻妾成群》。苏童在接受采访时说：“当年《妻妾成群》改编成电影，版权费是很低的，和张艺谋吃一顿饭，稀里糊涂也就过去了。”他感叹说，“改编成芭蕾舞剧的费用还算可观，现在，毕竟时代不同了。”当记者追问具体数目时，苏童笑而不答。接着，记者采访了中央芭蕾舞团副团长黄明暄。他说：“我们和苏童签了版权合同，也和张艺谋签了改编合同，具体的费用数目我们保密。”他说，“过了春节，到了2月初，张艺谋就要像我们团里的员工一样，按时来‘上班’，直到5月份首演。”(宋元)