晨报讯：(记者伦兵)以示范性、导向性为己任的中国京剧院今年陆续排出强档新戏。他们为了纪念建党80周年，一口气推出了三台正剧《瘦马御史》、《江姐》和《油灯灯开花》。而这三出戏都是该剧院引进兄弟剧种改编的新戏。昨天，中国京剧院院长吴江在谈到该剧院今后的创作定位时对记者说：“为了保持中国京剧院的优良传统，我们今后的方向仍将坚持以创作排演正剧为主，不会去排‘戏说戏’。”

　　吴江在谈到即将举办的纪念建党80周年演出季安排的三出新戏时，讲到了剧院今后的创作演出方向，他说：“应该承认，一些戏说历史剧在电视上、在一些演出中确实有它的观众，但是作为京剧创作不可能去一味迎合这种‘戏说’。我认为戏说有它浅层次的一面，而对于京剧观众，更需要对历史深层次的反映。因为戏说毕竟不能代表中华民族的历史，而作为国家剧院，我们应该继承我们自己的传统，所以‘戏说戏’不太符合我们剧院的风格和传统。”

　　坚持优良传统是去年以来中国京剧院在创作演出上坚持的道路。以刚刚进行了第三次修改的新编历史剧《瘦马御史》为例，该剧来自于20世纪80年代同名云南滇剧，而该滇剧曾获得了当年文化奖。对于这出获奖作品能不能够出新，剧院进行了多次分析研究，最后确定了改编的方针，在符合京剧的“戏核”上加以丰富，使得它立于京剧舞台上。吴江介绍说：“选择这部地方戏着手改编是因为它有可能成为我们的保留剧目，而当我们翻开京剧的历史，则发现众多的传统京剧都是从地方戏改编过来的，包括我们剧院的一些保留剧目。 在春节演出后，我们对该剧进行了大幅度调整，包括对一些唱段重新填词。”纪念建党80周年的演出，中国京剧院的《瘦马御史》、《江姐》和京剧交响音乐会被列为重点演出节目，备受观众的关注。吴江介绍说：“明确了方向，剧院上下就有了干劲，现在每个团排戏的风气都很浓，这的确是剧院多年不见的新气象。”

    点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    订阅手机短信头条新闻每天得新款手机大奖！
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码