圆周率密码被破解？它其实是一首宋词！(组图)
去年归雁去又来 图片来源：华西都市报
枫叶红于二月花 图片来源：华西都市报
你还在羡慕那些出口成章的大词人？你还在苦苦思索优美诗词的灵感？从今以后，这些烦恼可以去无踪了！
昨日，有网友将《全宋词》文本变成编程“数据”，制作各类诗词。
此举也引发大家竞相效仿，用各种号码随意“创作”起宋词来！这也让不少网友惊呼：人类已经无法阻止理科生了！
理科生的“频率分析”《全宋词》文本成编程“数据”
这位名为“yixuan”的网友在个人博客“怡然轩”里，一篇名为《东风何处是人间》的博文中写道：“再次神经短路，突然想看看宋词里面，什么样的意象是最常见的，比如可以做个频率分析什么的。当然文本挖掘需要时间，我没法在其中花太多时间，于是想出了一个土办法。宋词的句子都很短，如果穷举可能的字的组合的话并不是太多，况且最常见的词语一般是两三个字，这样可能的组合就更少了。比如“犹解嫁东风”这句话，可能的二字组合是“犹解”“解嫁”“嫁东”“东风”，三字组合是“犹解嫁”“解嫁东”“嫁东风”，词的字数越多，可能的组合就越少。如果把每句话可能的字的组合都列举出来，就可以整体统计频率了。”
该网友还真的一本正经地做起数据分析来，并一一列举，写明：“数据：《全宋词》文本”，代码则用计算机语言列出，十足的理科生做派。如果没有一定的编程知识，要看懂会比较费劲！在“yixuan”贴出的高频词中，可以看到，排在前面的分别是：1、14852、东风(1382)3、何处(1230)4、人间(1202)5、风流(857)6、归去(812)7、春风(802)8、西风(779)9、归来(771)10、江南(765)……至于为什么第一的是数字，他解释：“排在第一的是无效字符，这跟数据源有关。”该分析也被网友纷纷称赞，网友Kuya19说：“非常有意思，这些大概就是中华文化的文字密码了。人间、江南、相思、梅花、千里、回首、明月、黄昏……希望您能把全唐诗也做一次同样的解析！”
网络大神破密码：圆周率其实是首宋词！
记者注意到，yixuan发表该博文的时间是今年3月2日。而昨日在科学小清新比较喜欢的科普网站果壳网上转载后，再次引发“连锁效应”。其中尤以网友“达芬奇的鸡蛋”的反应最为“给力”，他将圆周率的数字，与“宋词”的高频词表序号一一对照，“创作”出一首《清平乐·圆周率》！还将之一一注明，“回首明月(一看就是抒情诗)，悠悠心事空(果然，貌似失恋了)，西湖何事寂寞中(触景生情)，风吹斜阳匆匆(回忆那天下午的艳遇)，芳草平生斜阳(平生见过最美的太阳和芳草，都是因为那里有你的身影)，风吹寂寞今
日(到现在就剩我自己)，一枝富贵年年(好花美丽年年开，好景宜人不常在)，断肠长安不知(我的思念远方的你可知道)？
其他网友也不甘落后，纷纷发挥了自己的创造力，利用这些高频词语，拿生日、QQ、物理常数等，套用里面的排序，来“写词”。“丘寒”留言道：“试着用某个号码创作了一首：天上相思，芳草年年，昨夜江南，回首一笑多情。”“零Ronnie”很有创作激情：“我的生日：年年江上，江南春风；我的手机号：明月芳草去年，江南阑干归去……还真挺上口的！我也能做诗人了哈哈！”
“速成”让理科生“狂欢”宋词粉丝感到“偶像破灭”
写宋词能如此简单速成，也让一众理科生网友“扬眉吐气”，甚至网上都出现了这样的“宣言”：“理科宅男们‘消灭’文科生的日子到来了！拿起你的计算器，‘消灭’文艺青年吧！”
还有网友表示：“人类已经无法阻止理科生了！”不过，优美的诗词被如此“技术化”，也让文科生网友“雯名霞迩”大叫：“这让学中文的人情何以堪啊！”“沌世界”说：“不知宋词的粉丝看了是不是有一种偶像破灭的感觉。”也有网友“一路人”冷静表示：“早就有人发现，这样可以自动组合出类似于婉约派的词。但是豪放派那种‘大江东去，浪淘尽，千古风流人物’的气势，光靠电脑是组合不出来的！”
“始作俑者”昨日回应：我没想弄出“自动写诗机”
由于网友的疯狂转载和评论，也惊动了“始作俑者”。昨日，yixuan也再次在自己的博客发博表示“一些澄清，致歉，和广告”，他说，“看到大家热情这么高我当然非常高兴，因为这至少说明我做的一些东西是有意义的。我学的专业是统计和精算，平时会和各种类型的数据打交道，之前写那篇博文也是出于兴趣，想利用学到的专业知识来对一些实际的问题进行分析。而我没有意料到的是大家对这件事的关注度会这么高……”
他还提到，“今天有一些朋友发邮件或是给我博客留言，说希望能有一些采访，我把我的想法一并在这里说了吧。首先，真的非常感谢各位对这个话题的关注以及对我的肯定，我自己非常感激。但非常遗憾，我想我还不能接受。一方面是我之前说的，有几位朋友觉得是我弄出的‘自动写诗机’，但实际上不是的，而且我自己也没有打算往这一方向去做。另一方面就是最近我的学业压力比较大，没有太多的精力投入在这些事情上。”
华西都市报记者张杰
▶延伸阅读
今年宋词有点火
宋词排行榜
《念奴娇·赤壁怀古》夺魁
因出版《唐诗排行榜》而备受争议的武汉大学文学院教授王兆鹏，近日向记者透露，他又将出版《宋词排行榜》，位列榜首的是苏东坡的《念奴娇·赤壁怀古》。有趣的是，和崔颢的《黄鹤楼》位居唐诗榜首一样，《念奴娇·赤壁怀古》事发地也在湖北境内。
和“唐诗排行榜”一样，王兆鹏的“宋词排行榜”依然是通过数据综合计算出来的。数据包括历代选本入选数据、历代评点数据、20世纪研究诗词的论文数据和文学史著作选介诗词的数据，两个排行榜都是他和他的历届研究生从事古文学研究的副产品。
最悲凉诗词：“不知木兰是女郎”
“伤春悲秋”，自古以来，文人墨客的灵感总是随着季节的变化而迸发。最近，闲不住的文艺青年们在豆瓣网上发起了一场“说说你心目中彻骨悲凉的宋词”的大讨论，一时间盖楼者不在少数。
有网友认为最悲凉的诗词无外是：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人”。而有人认为“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”更是悲上加悲；还有网友觉得“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”才是杯具中战斗机；更有好事网友戏称，他心目中最悲凉的诗词应该是：“同行十二年，不知木兰是女郎。”
方文山：“中国风”受宋词影响
将宋词运用到炉火纯青的地步，当数周杰伦御用作词人方文山。近日他携手周杰伦、李玉刚、南拳妈妈等歌手在南昌举办以“中国风”为主题的“方文山作品演唱会”。在接受记者的采访时，他说：“我的作品受到了宋词的影响，大概是上中学时，我就对宋词特别喜欢。与唐诗相比，宋词没有了五言绝句和七言绝句的那种对称，用词牌填写，有着一种与古曲一样的旋律感，宋词浪漫、委婉、多情，比较贴近人性。因此，我特别喜欢这样的感觉，它的那种结构和节奏有着很好的旋律感。” 本报综合
(责编： zen)
|
|
|