周润发：拍《卧虎藏龙》很辛苦
http://ent.sina.com.cn 2000年06月27日10:26 大公报
由李安执导的新片《卧虎藏龙》昨日在港举行记者会，除了导演李安外，几位主角周润发、杨紫琼及章子怡均有出席，吸引了内地、香港、台湾过百位记者到场采访。记者会招开始前，大会先声明，只可以问与电影有关的问题，不可以问私人问题。
又学普通话又学太极
谈及拍摄这部电影的感受，周润发表示十分辛苦，因为又要学普通话，又要学太极。他自言不能打，又不会讲，连导演都频呼自己笨，为何要选周润发演这部戏。“发仔”又谓，第一天开工便令他感到十分难受，只是其中一场文戏，因为他的普通话发音不正确，便拍了二十八TAKE。他谓，过往从未试过NG这麽多次，还是他一向最擅长的讲对白。他笑说：“我是巨星嘛！都要二十八TAKE。”
每天吊威也八小时
除了文戏难演外，武打戏也拍得十分辛苦。
“发仔”谓，连续两星期，每天吊威也八小时，在树上飞来飞去，洗手间都不能去。记者问李安在树上飞来飞去，不危险吗？李安说：“危险的，他们每一个，包括武指袁和平都不同意，但我要这样做！”
解释不出席影展原因
早前有传周润发因不满戏份少，所以不出席康城影展？对此，“发仔”笑谓，因太太提醒他五月十八日是他的生日，所以替他接了两部“戏”，一部是“老婆与海”，另一部则是“美人与海(康城)”，叫他拣其中一部。“发仔”最後选择了“老婆与海”，与太太共庆生日，放弃了康城美人。及後有记者再追问“发仔”是否真的不满戏份少？他又笑说：“原本有三场戏，最後加到三十场。其实我怎会嬲呢？我是老油条，好多人都知道我是什麽人，根本不用问这个问题啦！线咩！我睇过剧本的，你以为我是小孩子吗？因为这事而不去康城。”
李安则谓，一直都想拍一部中国的电影，他对几位演员的演出都十分满意，更大赞“发仔”与杨紫琼的普通话已经说得很好。章子怡可能首次与他及两位国际著名的演员合作，所以演出时较紧张。
| 
