本报讯：上海京剧院今年上半年175场的演出收入超过171万元，直追去年全年的173万元。

　　在今年上海略显冷清的演出市场，这样的成绩从何而来？

　　同去年相比，上半年在外地和境外的演出场次明显增多，特别是在境外的演出，半年演了27场，而去年全年仅为5场；去年有八成的演出在上海，而今年上半年在上海的演出仅占五成。看来，拓宽演出市场同良好的收益不无关系。

　　当然，剧目的质量也是关键。传统剧目的演出质量一直被视为上海京剧院的弱项，因此，上半年剧院花大力气继承、整理了一批在京剧舞台久未露面的传统剧目，如《赠绨袍》、《八蜡庙》等。传统剧目的演出数量也从去年的75出增加到今年上半年的85出。剧院还专门设立了演出质量监督小组，以保证和提高每场演出的质量。将演出补贴同质量评估挂钩也不失为一个好办法。

　　去年的新戏《宝莲灯》和《贞观盛事》颇受欢迎，人们因此称去年为京剧院的“创作年”。今年上半年175场之多的演出场次和不菲的收入，预示着今年将是京剧院的“演出年”。期间，“拓市场、保质量”的主旋律将继续奏响。据悉，目前剧院安排在七八月间的演出已有46场。(记者邱俪华)