不支持Flash
|
|
|
碟报:港三区《死亡笔记·前篇》迎新春面世http://www.sina.com.cn 2007年04月17日21:54 新浪娱乐
死亡笔记-前篇 片名:《死亡笔记》DEATH NOTE デスノート(前篇)
剧情: 夜神月,警视厅刑事局局长之子,就读于名牌大学的法律专业优等生,本应是警界的未来栋梁,却因为耳濡目染了社会上诸多得不到法律制裁的恶性罪行,对法律和正义产生了质疑。某天,沮丧和低落的他捡到一本黑色的笔记本DEATH NOTE“死亡笔记”,其使用说明里赫然写着“名字被写在笔记上的人会死”。月将信将疑地在笔记写上了某杀人犯的名字,当即发现这本“死亡笔记”原来真的可以致人死地。 不久,笔记的主人——死神“流克”突然出现在月的面前。只因无聊贪玩而把笔记丢到人类世界的流克,自然对月将会如何利用这本笔记饶有兴趣。此后夜神月变本加厉,不断使用笔记处决逍遥法外的犯罪者,他自封为“奇拿(Killer)”,决心肃清一切罪恶,构筑心目中的理想世界。 犯罪者接连离奇死亡的事件引起了ICPO(国际刑警组织)的重视,拥有高超的情报搜集能力及推理能力、曾解开过许多世界上苦无头绪的案件的密探“L”开始行动,透过电视宣言对“奇拿”发表挑战。从此,夜神月和L势不两立,既为了彼此信守的正义,也为了揭开彼此的真面目。 随着一幕又一幕斗智的攻防战展开,夜神月一边精心布局,一边为自己洗脱嫌疑。他对笔记原理的运用能力渐渐加强,可惜也逐渐背离了“正义”的初衷,转而不择手段地铲除所有阻碍他大计的人:先是借刀杀人将12名联邦密探一次性置诸死地,后来为了斩草除根和博取同情,连自己的女朋友的名字也写进了笔记里。最后,月成功加入了其父亲夜神总一郎所在的“奇拿”特别调查部,首席调查官“L”坦然与月面对面接触。与此同时,第二本“死亡笔记”也在人间出现了…… 影评: 在周刊“少年JUMP”连载长达3年的《死亡笔记》,结束连载于2006年5月,总计108回;单行本合12卷,第1卷于2004年4月出版时即卖断市,创下日本漫画史上最快冲破100万册的销量纪录,并掀起了整整一年的抢购热。迄今,其漫画发行销量已超过2450万册。 经过对电影改编权的一番角逐,日本电视最终胜出,与华纳兄弟日本公司合作完成,电影耗资20亿日元,华纳不但承诺配给320个电影院放映,华纳Wea更力荐“世界最疯狂的摇滚乐队” 美国组合RED HOT CHILI PEPPERS(呛辣红椒乐队)担当这部跨国合作电影的主题歌《Dani California》,该曲打榜即占Billboard当代摇滚和主流摇滚两大单曲榜的冠军位置,彰显的Funk风格使《死亡笔记》的形象更为国际化。主题歌收录于2006年5月发行的最新专辑《Stadium Arcadium》,为第一主打,专辑第二主打即为《死亡笔记The Last Name》主题歌《Snow (Hey Oh)》,该专辑不仅创造了Red Hot Chili Peppers 20多年中专辑单周销量的最高纪录,也首次获得Billboard 200专辑榜的冠军。《死亡笔记》电影能与这样的音乐作品达到交互推广,可谓是强强联合,相得益彰。 本片导演金子修介曾执导不少知名怪兽片与怪谈片,影片的拍摄周期也介乎这两种类型的电影之间,虽有怪兽片常见的闹市街头成百上千人集结的外景,但更多的是怪谈片所专注的室内演出和布疑、释疑情节。从拍摄到公映仅为半年时间,让人不能不佩服他的效率和对影片的驾驭程度。 大凡所有改编的真人电影,无不接受观众拿来跟原作相比较,《死亡笔记》也不例外: 作为前篇的电影《死亡笔记》,改编自漫画第一卷至第三卷第18回,亦即动画版第一话至第九话:新生、对决、交易、追踪、策略、破绽、阴天、视线、接触。大体上忠于原著,从人名(包括众多小配角)、地名到机构名几乎是一字不差源于漫画;人物外貌造型方面和原作也相当接近;开篇的经典剧情“巴士劫持”事件及“奇拿”在地铁内收拾FBI探员一幕,在电影里也非常忠实地再现。 两大主角——曾主演电影《大逃杀》的藤原龙也(夜神月),和大热连续剧《一公升的眼泪》的松山研一(L)的演技交锋固然精彩,更令Death Note迷倍感亲切的是死神“流克”的配音,依然是动画版的特别声演——中村狮童。 至于与原作的差异,本片加强了南空直美(濑户朝香饰)的戏份,片中她更为成熟干练,她为未婚夫Ray Penbar(细川茂树饰)报复的章节变得扣人心弦,被用来推向影片的高潮,而她的牺牲也更为悲壮。至于电影原创的全新角色“秋野诗织”(香椎由宇饰),被设定为夜神月的女朋友,而在漫画原作的女朋友高田清美,则改编为《死亡笔记》后篇的另一重要角色。再有,电影中已然是大学生身份的夜神月与L的初次相遇,自然不再是东应大学的入学典礼上,而是简化为L主动问好,两人以冷酷的姿态对峙而立,并以此作为尾声。 电影中主人公的内心活动,比起漫画文字所传递的简练得多,毕竟电影里若加入太多内心独白音,会使得节奏变慢而枯燥。因此夜神月复杂的心计,基本上通过与流克的对答,或者是回放书写笔记的画面来具体化表现出来。通过与对手角色互动来折射,主角的思想活动自然可以不言而喻。虽然难免让观众觉得夜神月或L的头脑过于好使,两人的推理总是那么顺理成章,容易得有点脱离实际,可是,对一部将原作浓缩成120分钟的影片而言,也只能如此了。 与原著作者大场鸫对“死亡笔记”的中庸立场相比,编剧更倾向于向观众传达死亡笔记的罪恶性与人性的阴暗面。如果观众有注意到以下一些小细节,就能感受到这种倾向: 动画版第2话的片末,流克议论道“互相找出连相貌名字也不知道的对方,而被找到的一方会死,人类果然有趣!”;相比之下,电影版的“以正义为名而杀人,人类果然有趣!”,立足的角度明显高了很多。 漫画和动画并没有提及警察局内大部分警员如何自动离开“奇拿”特别调查部,但是影片毫不回避地展现了这些人一个个离开的消极一幕。 流克问月:“你并不爱诗织吗?”月支吾以对:“这个嘛……” 对女朋友狠下毒手这一过分恶化夜神月本性的情节,引来不少“月迷”的诟病。而这一动摇的回答,绝对能让九泉之下的诗织死不瞑目。 编剧大石哲也对死亡笔记的态度是鲜明的,这一点在后篇《最后的名字》更为突出。也许,诸多诟病者们始终无法理解编剧的苦心,但是谁也不能否认,一旦与死亡笔记类似的“以暴制暴”的思维横行,只会对我们的世界百害而无一利,不论这个人有多么帅气,多么天才。 碟评: 2006年,《死亡笔记》热潮席卷港台等亚洲院线,发行商泛亚曾透露,由于该片原作是香港畅销漫画之一,其引进版权费开创了日本进口片的最高纪录。至于后篇更是安排于10月28日在香港举行全球第一站首映礼。最近,《死亡笔记》获得第二十六届香港电影金像奖最佳亚洲电影(Best Asian Film)提名,尽管最后不敌东方文化更突出的《千里走单骑》,但也可见香港人对该影片相当钟情。来到这里,也就不难解释为何港版《死亡笔记》前篇DVD会比日版多做了一条日语DTS-ES声轨,还有为何港版比日二版提早了整整一个月发行,而且是百无禁忌赶在农历新年之前面世了。 港版的封面与日版一致,其构图方式与2006年2月发行的漫画第十卷的封面有异曲同工之妙,封面反面是跨页印刷的各主要演员的人物关系图,中文标注。 声轨方面,日语杜比数字 EX 5.1、日语DTS-ES、粤语杜比数字立体声,与日二版常用的立体声与5.1双轨相比,绝对是大有卖点。负责配乐的川井宪次,曾担任《机动警察电影版》《午夜凶铃》《攻壳机动队》等系列电影的音乐监督。对于影片所需的紧张悬念和阴森的死亡气氛肯定是手到擒来,而DTS-ES用来表现这类音声则最好不过了,特别是返回主菜单时那继而响起的崆崆然的音乐,绝对让人脊背发凉。此外,EX 5.1应为原版水准的配置,例如监狱内数个房间的囚犯相继发病惨叫的声音,其方位感十分准确。 粤语配音方面,就主要角色而言,配音员的选用与角色性格和外貌结合得比较好,但是普遍角色的语气还可以更为大方落落些,这样才更显本片的魄力。 画质方面,影片主色调偏黄,个别室内布景偏灰绿,胶片感恰到好处。由于画帧轮廓细腻,加上没有激烈的动作场面,观赏过程眼睛感觉舒缓。此外,有留意到在夜神月在大学内与南空直美初次见面的某一组画面里,夜神月头部右后方的画面背景有修过图的线条痕迹,应该是电影自身的问题。 菜单方面,进入主菜单之前有25秒画面行进,不可快进。分段播放分为20段,带中英文段落小标题。并没有预告片之类的花絮附加。(作者:心之洛)
【发表评论 】
|