“脸红什么?精神焕发!怎么又黄啦?防冷涂的蜡!”经典样板戏《智取威虎山》的台词,已经不为年轻人所熟知,直到徐克的电影《智取威虎山》上映,才再一次掀起了《智取》热。

《智取威虎山》再一次将经典的人物和故事呈现,并且以国际感、动作风、甚至漫画化的方式,与年轻人的世界无缝对接。那些固定在旧书本上的人物杨子荣、座山雕、八大金刚、还有座山雕的“女人们”,终于引发了年轻人的兴趣,想要对这个革命题材的战斗故事一窥究竟。座山雕到底是怎样的人?而杨子荣真的是中国的詹姆斯-邦德么?座山雕作为一个土匪,对女人的需求到底如何,以及,马青莲这个新加入的角色,是否是真实人物的隐喻呢?

新浪娱乐本期过度解读,选取了《智取威虎山》七个出彩人物,将故事和历史逐一对比,揭秘他们戏里戏外的精彩故事。

智取威虎山

  杨子荣原型是谁?历史是这样的吗?

  《智取威虎山》中的杨子荣充满了传奇性,他就是东北雪原上的007,除了缺美女。也是东方的佐罗,除了缺粉丝。杨子荣在短短一年多的卧底生涯中,参加了大小战斗上百次,被评为“侦查英雄”。此人充满了传奇性,以至于到底原名是什么、是共军还是国军,家人也说不清楚。在《林海雪原》中,杨子荣活捉了座山雕一伙土匪名声大震,但及其戏谑的,他在追歼丁焕章、郑三炮等匪首时,手枪的枪栓因为东北的严寒冻结,导致无法开枪,于是被敌方的子弹击中,不幸牺牲。那时他只有30岁。

  主创者说:张涵予就是杨子荣的铁粉,他从小听着样板戏长大,所有的唱词都倒背如流。张涵予和徐克,完全是命中注定我爱你的关系:40年前,5岁的张涵予看了样板戏后,常常穿着绿军装给邻居们演杨子荣,当年就一遍一遍的背下台词和唱腔;而同一年在大洋彼岸的纽约,23岁的徐克在纽约唐人街被《智取威虎山》的电影吸引,发誓将来要拍这部片子。直到去年,电影终于开机,张涵予和徐克的“梦想照进现实”,实现了长久以来的心愿。张涵予自信地说:“我是最合适的,没有人比我更适合演杨子荣。”张涵予在影片的拍摄中也一直是自信满满志在必得,眼中闪烁的自信,从未被浓重的眼影遮挡。

智取威虎山

  座山雕很坏吗?历史上,他真的被杨子荣杀死了?

  座山雕本名张乐山,出身于一个当地的土匪世家——一家三代都是土匪!15岁时他就练成了三大绝技:枪法绝、眼绝、腿绝,凭借一身好武艺,18 岁便当上了匪首,占山为王数十年。在杨子荣与座山雕发生关系之前,东北军首张作霖和日军都想消灭他,但都以失败告终。座山雕此人为人十分多疑,这一点从影片中也可略窥一二,梁家辉在影片的前半部分架势强大,但是从未露出本来面目。有一次日军为了招安座山雕,请他喝酒盟誓,但是多疑的座山雕从窗口跳窗逃走。

  在真实历史中,座山雕并未被杨子荣枪杀,而是被收缴,在牡丹江监狱服刑,最后也病死在监狱。原著作者曲波在写《林海雪原》时,还曾经到监狱里和座山雕长聊,书中的部分素材,也来源于与座山雕本人的交流。

  主创者说:梁家辉虽然是香港演员,却也对《智取威虎山》这出样板戏、人物座山雕了如指掌。梁家辉1982年来大陆拍戏,收工之后就经常在电视上看到这个京剧。在电影《智取威虎山》中,座山雕秃头、鹰鼻,长相极其怪异,以至于梁家辉最初看到自己的造型时,心里多少有点不舒服。

  片子上映之后,很多人表示看不出来座山雕是他演的,这反而让梁家辉心中暗爽。梁家辉认为之前版本的座山雕比较脸谱化,他希望塑造出一个更人性化的枭雄形象。比如,原本大家想像中,座山雕坐姿应该是雄霸四方的感觉,但是梁家辉却设计成好似把自己关在笼子里的样子,按照他本人的解释,像座山雕这样手下有3000兄弟,却没有相信过任何人的匪首,坐下来看人的时候,就应该是如同困在笼子里一样。

智取威虎山

  那个搞笑的老八,历史上也有原型吗?

  土匪中的排名是很有讲究的,像威虎寨这样的大波土匪中,一般都有着严密而完整的组织架构,“四梁八柱”就是土匪组织中的核心力量。“四梁”分为“里四梁”和“外四梁”,这八种人也被称为“八柱”,而威虎山中的八大金刚就是这八柱,称号大多都源于土匪黑话。在真实的历史中,带着杨子荣上山的是一位姓孟的工头,与电影中的老八,并不具备对应关系。名号“小铁锁”的老八,非常相信自己带上山的“老九”杨子荣,是一个非常“蠢萌”的人物,俗称:猪一样的队友。

  主创者说:老八的扮演者杨一威,在剧组就是一个调皮的存在。徐克导演的帐篷是没有人敢随便进的,但是杨一威经常将“雪地拉屎开手枪”的莫名气质带入生活,直接闯进导演的帐篷,让徐克是又无奈又欣赏。杨一威觉得执行导演总是“误报圣旨”,于是常常拿着对讲机,自己直接跟导演交流。这个小活宝不止在导演面前卖萌,还常常“以小欺大”,搞怪模仿众位哥哥。有一次,杨一威正在学不在场的程思寒走路,程思寒撞见后吆喝他:“老八,你干什么呢,是不是又学我了?”让杨一威连忙告饶:“四哥,我错了。”(还好他此刻没有直接开枪。)

智取威虎山

  被杀的老四真人也是那么蠢吗?

  小说《林海雪原》中,老四的名号来源于土匪黑话,叫“插千”,属于“外四梁”,是队伍中的侦察兵,负责警戒侦察,常常需要乔装打扮到敌窑中侦查情报。据说历史上的老四,曾经在当时的省会城市的佳木斯游学,是座山雕土匪队伍中最有文化的一个。不过电影中,老四算是被“大材小用”了,他不仅暗中觊觎座山雕的女人马青莲,还自己委派自己监督马青莲的重任。在历史中,老四是否被座山雕枪毙不得而知,但是真实的历史中,座山雕对待自己的弟兄也是非常严格。有一次他手下的干儿子糟蹋良家妇女,座山雕觉得辱没名声,叫上周围的土匪头子,一起围观他如何剜掉不听话的手下的眼睛。

  主创者说:老四的扮演者程思寒和徐克、张涵予一样,都对《智取》一往情深。1981年,还未进入演艺圈的程思寒在牡丹江海林的杨子荣烈士陵园下面护坡,当时只有21岁的他去参观陵园时,在那里宣誓:“子荣同志,您安息吧,我们一定向您学习!”没想到30多年后,粉丝程思寒与偶像杨子荣在大银幕终于相见。老四回忆拍摄被枪杀的那场戏时讲,他“中枪”后立刻倒下,当时地上结着冰,他结结实实地躺倒在了地上,吓傻了其他演员。

智取威虎山

  神秘的203在历史上是谁?

  203这个角色的原型,就是原著《林海雪原》的作者曲波,而他的妻子刘波就是“小白鸽”、白茹的原型。曲波在抗战胜利后,率领小分队进行艰难的剿匪战斗,期间两次负伤,第二次负伤是在辽沈战役中,股动脉受伤加上大腿骨折,情形非常严重。当时,身为曲波妻子的刘波已有五个月的身孕,冒着极大风险为大出血的曲波输血。新中国成立后的1955年,曲波开始创作带有自传色彩的小说《林海雪原》,将那些一起走过枪林弹雨的战友们的故事,用笔纪录了下来。

  主创者说:徐克导演打电话邀请林更新来演203时,林更新正在台湾拍《痞子英雄2》。林更新看了剧本之后很喜欢203这个角色,但是当时《痞子英雄2》还没有拍完,而《智取威虎山》已经准备好开拍了。幸好后来剧组赶进度拍完了他的戏份,而徐克导演也为了他等了几天,不然现在我们就看不到林更新版本的203了。对于林更新而言,唯一的遗憾就是203小分队夜袭威虎山的路上、踩到地雷的戏份被完全删掉,那场戏拍了一个多星期,十分辛苦。另外,203与小白鸽是有一段感情戏的,而且是唯一的感情戏,但最终也没有被剪进成片中。

  林更新在现场完全不像203那般沉稳精干,不拍戏的时候最喜欢雪地里找乐子,不仅像小学生一样打雪球欺负佟丽娅,还挖了雪坑伪装成陷阱,有人掉下去就站在旁边大笑。

智取威虎山

  马青莲这个女人和座山雕的姨太太们

  压寨夫人马青莲是电影《智取威虎山》中新加入的角色,座山雕身边并没有这样的女子。事实上真正的东北土匪很少拖家带口的,就算有压寨夫人,她们也大多是身怀绝技的女土匪。由于山寨里没什么女人,土匪们除了自己撸,就是去逛逛园子找乐子。座山雕有一个三姨太叫“花蝴蝶”,真名王贵茹,因为从前的丈夫被财主整到监狱里害死,就一怒之下带着兄弟们成为了土匪。历史上的花蝴蝶,于1947年11月在一家烧锅店,被年仅23岁、身怀3个月身孕的剿匪战士李森击毙。

  主创者说:为了演好马青莲这个角色,余男没少受苦。第一天进组,余男就开始试妆,琢磨着脸上到底多白,嘴唇到底多红,才能把这个“祸害兄弟无数”的飚莽女人演好。徐克导演不停地画样本,余男也不停地试,终于将一个具有神秘魔力的青莲,呈现在大银幕上。余男的戏份都是在北京冬天的夜晚拍摄的,当一群大老爷们穿着厚厚的大衣时,她却要穿着旗袍和丝袜,为了妖媚的气质,人工制造的冷风还要不停的吹向她。总之,这是一个很冷的马青莲,整部片拍下来,马青莲已经成为了十万个马青莲(冷笑话)。

智取威虎山

  栾平的身世和生死之谜

  栾平是原著《林海雪原》中一个核心反面人物,整部戏的丑角点,全在他身上。真实历史上的栾平,是一名奸险的伪满警察,在土匪之间扮演着“联络官”的角色。在被203小分队抓捕之后,他还试图蒙混过关,只是没想到已有其他土匪供认,栾平赖皮无能,只得认罪。审讯完后,栾平就被枪毙了,小说《林海雪原》里面杨子荣和栾平的那场智斗戏,实际上是作者虚构出来的,大概是因为曲波认为,双方都是各自阵营中的佼佼者,希望有一场真正的决斗。栾平戏份不多,但是惦记的人真不少,刘桦就曾经主动请缨,想演栾平一角。

  主创者说:饰演栾平的杜奕衡对自己的这个反面角色十分满意,唯一有点“嫌弃”的就是妆太丑。他第一天定完妆之后收到通知,徐克对他的造型不太满意,希望他再去试。于是第二天杜奕衡再次来到化妆间准备上妆,看到化妆台上有一张照片,问化妆师:“这演员谁啊?怎么那么丑还拍戏?”化妆师悠悠地回答:“这是你啊。”杜奕衡瞬间无语。后来他的妆越来越丑,有朋友来探班,与杜奕衡面面相觑,愣是没认出他来,之后大大还嘲笑了他一番。 (实习生:江轩 魏頔/文)

本期主创

撰稿:
魏頔
打小住在东城区护城河边上
策划:
梵一
美队的胸,法鲨的咚。
电影编辑:
唐小万
书和电影都是真爱
陈弋弋
监制、主编:
陈弋弋
不要再叫我哥哥、代代、丫丫以及大哥了。
副主编:
钱德勒
在北京。

往期回顾

过度解读

  《十万个冷笑话》动画没看过,《复仇者联盟》总看过吧?《十冷》可算是《复联》的动画版,更是《星际穿越》的动画版。>>>点击阅读

过度解读

  世界上被拍成最多电影的人是谁?不是007詹姆斯-邦德,而是中国的黄飞鸿。>>>点击阅读

过度解读

  本文作为万千解读中的一篇,试图通过电影中最重要的一首诗,狄兰-托马斯的《不要温和地走进那个良夜》,依托电影本身的细节,探讨剧情的疑点。>>>点击阅读

过度解读

  崔健曾经说过,摇滚乐进入电影很容易,但电影进入摇滚乐却很难。音乐教父很有自信地做了一个大胆的尝试,将影片拍出了充满可能性的摇滚诗篇。>>>点击阅读

过度解读

  宁浩在片中每一个细节上都花费了心思,一些容易被忽略的小细节都暗藏了宁浩或腹黑恶搞、或暗自神伤的复杂感情。>>>点击阅读