随着新片《碟中谍2》在全美取得了一系列辉煌的胜利，著名华人动作片导演吴宇森也再度成为公众关注的焦点，他与好莱坞头号巨星汤姆-克鲁斯的黄金搭档也被作为跨国合作的最新典范。该片不仅在美国拿下了上亿的票房，而且还先后在日本、东南亚等地区产生了轰动效应。

　　日前，吴宇森在谈及自己的这部新作时，称它是“一个爱情故事”。他解释说：“一般来讲，间谍是不会爱上一个女人，一个可以让他不惜献身的女人。不过在这部戏里，我们设法使汤姆的角色显得更具人性化，更真实些。我希望他是一个真实的人物，和你我以及其他人一样。所以当你爱上一个人，你就是真的爱上他(她)了，这一点我认为很重要。当然除了爱情戏，这里还有动作戏，而且是令人耳目一新的动作戏，比如攀岩与摩托车对撞等等。但是，这部电影真的特别之处还是它浪漫的一面。”当谈到与汤姆的合作时，他说：“大约两年半以前，汤姆从伦敦打电话给我，当时他还在拍摄《大开眼界》。他告诉我他很喜欢《变脸》以及我的影片风格。他问我是否有兴趣执导《碟中谍2》？我真的很吃惊，我从来没有想到也没有考虑过这些。于是，我问他：你要我做些什么？他回答说，他希望拍摄一部吴宇森版的《碟中谍》，并且说希望未来的每一部续集都有一些不同的东西，不同的导演风格。”

　　但一开始，吴宇森与汤姆的合作并不顺利。吴宇森解释说：“我需要他先承诺我(一些东西)。我从没有(想过)去拍科幻的、特技电影或高科技的东西，因为我不在行。我喜欢真实的东西，而不像第一集(《碟中谍》)中都是电脑、电脑、电脑。我需要更多的东西。”

　　随着两人了解的不断加深，汤姆和他的合作变得默契而卓有成效：“当和他谈话的时候，我就觉得汤姆是一个很有魅力的人-总是微笑着，充满着活力。他说话很快，思考得也很快。在他说话的时候，我有了灵感。除了火爆的动作场景以外，还要有些别的。我建议说，为什么不在银幕上展示你真实个性？在他所有的电影里，他都是扮演很酷的角色，他的脸总是很严肃的。但在这部戏里，我希望看到他的微笑，他的激情。就和世界上每个年轻人一样，他享受自然与爱情。就这么开了个头，最后我们想到了加入爱情戏。”

　　为了给汤姆在片中安排一个合适的搭档，吴宇森可谓煞费苦心：“在挑演员的时候，我面试了许多女演员。但是我们是想拍一部经典的间谍电影，就好像从前的嘉里-格兰特的电影。我们要寻找一个有着与英格丽-褒曼、奥黛丽-赫本一样气质的女演员。当我们找到泰蒂时，发现她就有这种气质--她很古典，同时也很有魅力，很聪明，也很敬业。这正是我们所需要的，所以当我们把她与汤姆放在一起的时候，效果自然不同凡响。”

　　当然，《碟中谍2》的拍摄也并非一帆风顺，吴宇森对此感触颇深：“这是我制作的最困难的电影，主要是因为澳大利亚的坏天气。不断地下雨，几乎每天都在下。有时候，我们每天只能拍一个镜头；有时候，根本无法开拍，只能等、等，什么也拍不了；有时候一切都准备好了，又突然被告知不允许拍摄，只好移到别的地方去。”

　　其实，美国影坛早在90年代初就已经开始关注“吴宇森”这个名字了。《终极标靶》(1993年)、《断箭》(1996年)以及《变脸》(1997年)等一部部力作，令他从众多华裔导演中脱颖而出，并成为好莱坞最具号召力的动作大师。《碟中谍2》是吴宇森进军好莱坞的第4部电影。即使如此，他仍从中获得了不少启示：“主要是制度，做事的制度。我学会了如何与别人共事，如何在预算内制作一部电影，这是这里最重要的。他们很关心超支的问题。在好莱坞，如果你超支了，就不会有人再来雇你了。但是只要你的电影不超支，尽管拍出来的电影很糟，你还是会找到下一份工。在香港，我们控制一切，我们可以超支，可以做我们想做的。但是我也发现了一点，就是这里的人都更专业。我必须这样说。大部分人都研究过电影，他们对电影有热情。你不必去向每个人说做什么和如何去做。他们拿到了剧本，他们就有了感觉。在香港，有许多很有才华的人，但是他们认为这只是工作，你必须叫他们如何去做，如何去做好。另外一点是技术方面的，学会了如何做特效，很有意思。”在谈到未来的计划时，吴宇森透露了自己的下一部作品将是和尼古拉斯-凯奇合作的《风语者》：“这是一部战争片，所以有许多动作场景。你看过我的《喋血街头》吗？有点类似于它的电影。这是一部重头戏，是一个关于两名海军陆战队员的电影。一个是当地土著纳瓦霍人，一个是白人。讲述他们如何相处，如何互相学习，一起战斗并结下友谊的故事。是一个非常感人的有关友谊、爱国和战争的电影--它与《碟中谍2》截然不同。”

　　那以后是否还有机会看到吴宇森拍摄的中文电影呢？他的回答令人失望：“不会了。我只会继续拍英文电影。”(王络／整理)