电影改成舞台剧 百老汇迎候《一脱到底》
http://ent.sina.com.cn 2000年06月19日10:48 南方都市报
百老汇的魅力从来就不曾衰减,如今,将电影搬上舞台似乎成了时尚。由罗伯特-卡莱尔在1997年主演的影片《一脱到底》日前也被改编成了舞台剧--《一脱到底》的舞台剧本由托尼奖得主、著名剧本作家迈克尔-拉奇萨改编,虽然是以歌剧的形式出现,但在剧情上并没有脱离电影的框架。《一脱到底》讲叙了6个失业的钢厂工人,为了谋生而成立了一个具有异国情调的男性舞蹈剧团,尽管体型并不是很好,可他们还是必须在观众面前展示自己的身体,以赢得人们的喝彩。片中充满了黑色幽默和令人感到苦涩的甜蜜。
在舞台剧中担纲的演员威尔逊表示,就这部戏而言,它的舞台剧表现手法比起电影来要容易一些,演员们只要稍加努力,就能演好剧中的角色。目前,该剧已经在美国的圣地亚哥上映,预计将在今年秋季进军百老汇。毕竟,舞台剧的成功与否,百老汇才是最有发言权的。
|