影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 > 二战题材电影回顾专题 >正文

世界名导看中虹影力作 欲拍中国版《英国病人》

http://ent.sina.com.cn 2000年08月31日11:14 每日新报

  日前,著名旅英作家虹影《饥饿的女儿》一书的电视剧改编拍摄权签约仪式在北京科学会堂举行,天津电视台电视剧制作中心“好点子”工作室在十几家影视制作单位的激烈竞争中突出“重围”,一举斩获。在签约仪式上,虹影成了30多家新闻媒体追逐采访的焦点人物,秀气而质朴、沉静中又透出一丝倔强的虹影给人们留下了独特的印象。仪式结束后,虹影与本报记者饶有兴趣地谈起了自己的“电影情结”。

  虹影说:“从小自己就爱看电影,梦想着能够当上演员和导演,谁知命运让我当上了一名作家,但看到自己的小说将被搬上荧屏,非常激动,也算是圆了自己的影视梦。对未来电视剧的女主演,我希望她能喜欢我的小说,喜欢我塑造的我‘自己’,如果需要我帮助,我愿意帮助她。到英国后,我经常看电影,从电影中吸取艺术灵感,电影开拓了我的创作视野,我还有意识地把电影的一些语言和技巧借鉴到自己的创作中。美国导演塞尔乔-莱翁内执导的《美国往事》令我激动,这部影片描写了几个西西里少年在美国充满辛酸的往事,透射出社会的沧桑和人生的悲哀;我热爱悬念大师希区柯克的所有作品,它们给我常看常新的感受,在戏剧化的情节中蕴藏着丰富的人性内涵;黑泽明的电影也令我着迷,他以非凡的艺术才华把神奇的东方文化淋漓尽致地展现了出来;还有《布拉格之恋》、《1984》、《红白蓝三色》、《枕边书》、《尤利西斯》,这些影片都带给我强烈的心灵震撼和艺术冲击。”

  据虹影透露,因执导《英国病人》而蜚声国际影坛、力夺奥斯卡9项大奖的英国名导演安东尼-明格拉与她非常熟悉,《饥饿的女儿》英文版的出版商就是《英国病人》原著的出版商。虹影曾几次参加明格拉组织的舞会,令她感到惊奇的是,明格拉看过她的全部作品并给予很高评价。最近,原本属意于《饥饿的女儿》的明格拉对虹影的另一部名作《K》产生了浓厚兴趣。众所周知,明格拉的影片充满了异国情调和史诗气氛,他对在异国他乡演绎的爱情故事比较偏爱,而这种题材也一直得到许多艺术家的青睐,曾拍出过很多名片,如《走出非洲》、《情人》、《印度支那》、《布拉格之恋》等等,包括《英国病人》。虹影的《K》也是属于这种题材,该书以冷静而优美的笔触讲述了三十年代一个中国女孩和一个西班牙青年凄美的爱情悲剧,故事空间在北京、武汉和西班牙之间转换,深刻地表现了中西方在思想文化上的冲突和碰撞。目前,安东尼-明格拉正与虹影的经纪人进行洽谈,欲购买《K》一书的电影版权,但愿不久以后中国观众能看到一部中国版的“英国病人”。新报记者石宇

评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭
 
 
新 闻 查 询
关键词
缤 纷 专 题
夏日风情
夏日风情精彩图铃
母 亲 节
温馨祝福送给母亲
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 

影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网