广东亚环公司的《铁齿铜牙纪晓岚》和北京巨星公司的《风流才子纪晓岚》前期拍摄已经完成，现都已进入后期制作阶段，张国立的“铁齿纪晓岚”和赵亮的“风流纪晓岚”打起了擂台，演惯了“主子”的张国立有没有信心战胜“奴才”赵亮呢?张国立的回答是：“没信心。”然后他说，赵亮是自己的小兄弟，“我们在一起这么多年了，我跟他打什么擂台?”

　　今年春天，当广东巨星公司的《风流才子纪晓岚》已拍完8集的时候，传出了张国立即将为北京亚环公司拍《铁齿铜牙纪晓岚》的消息。据悉，巨星公司也一直想让张国立主演纪晓岚，但与巨星公司老板邓建国私交甚笃的张国立没有领情，却转而为亚环效命，这实在令人大跌眼镜，有人推测，张、邓二人“翻脸了”。

　　巨星老板邓建国对外界关于二人反目的说法付之一笑。他说：“我跟张国立合作很久了，他怎么会无情无义地抛弃我?”据邓建国透露，当时筹拍“风流纪晓岚”时，首选的确是张国立，可惜对方档期紧，只得作罢。张国立在接拍亚环公司的“铁齿纪晓岚”时说，自己之所以没有接拍巨星的戏，是因为当时急着做《康熙微服私访》第三部的后期，根本抽不出时间来，而巨星的戏又急着开机。

　　赵亮领衔的《风流才子纪晓岚》能否战胜张国立领衔的《铁齿铜牙纪晓岚》?邓建国对此信心十足，“开拍前，已经有七、八家电视台签字买了我们的‘纪晓岚’，这部戏卖到45万一集，初步估算能赚两三百万。”对于赵、张二人的演技，邓建国认为各有千秋：“赵亮是我们推出的小眼睛纪晓岚，很有味道的。”(方方)