时下，戏剧与影视“撞车”情况不少。

　　几年前，电视剧《宰相刘罗锅》火爆荧屏，于是北京京剧院很快排出了同名京剧连台本戏；今年荧屏上出现金庸热，湖北京剧院便“率先吃螃蟹”，把金庸小说《神雕侠侣》搬上京剧舞台；现在电视剧《射雕英雄传》即将投拍，武汉京剧团也积极筹划排一出京剧《射雕英雄传》……有人认为，这种与影视剧同名同题材的戏剧创作，实际上是目前戏剧不景气形势下出现的的一种“搭车”现象，剧团希望借影视剧的知名度来扩大戏剧的影响力，从而达到吸引观众的目的。

　　但是，著名剧作家、“巴蜀鬼才”魏明伦认为，不能说戏剧在搭影视的车，一部小说可以改编成影视，也可以改编成戏剧。好的戏剧完全可以超过影视，或者与影视剧并驾齐驱。他举例说，电视剧《宰相刘罗锅》拍得不错，但是京剧《宰相刘罗锅》也很好，很受观众喜欢，还在第六届中国艺术节夺得大奖；以前他根据周克芹小说《许茂和他的女儿们》改编的川剧《四姑娘》，其艺术成就远在电影《许茂和他的女儿们》之上，《四姑娘》中的《三叩门》一折，现在已经成了川剧舞台上的经典片断。至于根据老舍同名小说改编，近年来在全国产生重大影响的京剧《骆驼祥子》，更是被戏剧界专家公认为新时期具有里程碑意义的一部优秀作品，其成就也同样超越了早些年所拍的同名电影。这样的例子还有很多。

　　魏明伦说，如果单从先有影视、后有戏剧的简单顺序就断言戏剧搭影视车，那显然是不对的。目前影视观众多，戏剧观众少；影视易火爆，戏剧难叫响……这使戏剧在一些人的心目中被打入“另册”，受到歧视。这是不正常现象。其实戏剧和影视各有优势，就艺术而言，戏剧比影视的创作难度更大。如果戏剧敢于搭影视的车，说明戏剧家有勇气，他要拿出比影视更好的戏来，才能吸引观众。实际上这是给自己出了难题，而不是拣了便宜。因此，关键是要出好作品。如果戏剧作品好，那么影视还会搭戏剧的车。以前曹禺的话剧《雷雨》、《日出》、《原野》等戏分别被拍成影视剧，莎士比亚的许多名剧也被搬上银幕，为什么就没人说影视在搭戏剧的车呢？魏明伦希望人们不要用有色眼镜看待戏剧，戏剧有自己独特的艺术魅力，那是影视无法替代的，好戏对影视还有借鉴意义。(吴崇明)

    短信发送，浪漫搞笑言语传情
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码