本报讯 今年岁末的申城话剧舞台多了许多笑声。继上海话剧艺术中心推出的法国当代经典喜剧《艺术》连演连满15场之后，由台湾著名的表演工作坊独创的相声剧《千禧夜，我们说相声》明晚起将在美琪大戏院与上海观众见面，而由陈佩斯、朱时茂这一对“黄金拍档”领衔主演的《托儿》在本市也未演先热、票房红火。不同样式和内涵的喜剧相继热演，成为近期上海舞台的一个特色。

　　近年来的话剧舞台上，反映历史内容或现实题材的正剧以及探索性质的小剧场先锋戏剧占据了主导地位，形式活泼、内容有趣、使观众在笑声中品味人生的喜剧却难得一见，而这恰是最能让大众喜闻乐见的戏剧样式。喜剧创作的难度不亚于甚至超过正剧，文艺界人士在这方面也已经进行了许多努力。上海话剧艺术中心在搬演法国喜剧《艺术》的过程中，在翻译剧本、寻找演员、选择适合中国观众欣赏习惯的表演样式等方面下了极大功夫，取得了令人满意的演出现场效果。

　　台湾相声剧《千禧夜，我们说相声》是以相声这种雅俗共赏的艺术形式为基础发展而来的。它巧妙地将上个世纪到这个世纪一百年来老北京文化变迁以及台湾人当今的生活状态和精神状态融合在剧中，形式创新，紧贴生活，又极富内涵，著名导演赖声川还在创作中融入了很多他对文化现象的独特认识。这出戏在北京演出时，被称为“大众喜闻乐见又有足够深度的戏剧”，充分展示了戏剧“对幽默感的挖掘、表演方式的灵活运用”。每场演出时，观众几乎都是从头笑到尾，鼓掌把手都拍痛了。

　　陈佩斯、朱时茂等明星主演的《托儿》则是另一种风味的比较传统的喜剧，表现真实生活中存在的“做假”现象，讲故事、重情节、图热闹，犹如一个“加料小品”，好看好玩，让观众享受纯粹的欢乐，特别是以陈佩斯的表演魅力吸引了不少观众。这出戏即将在沪登台。

　　喜剧的走红折射出一个市场趋向，表明观众追求乐趣，剧场需要笑声。戏剧的娱乐性程度如何，往往可以决定票房是否成功。(记者/陈竹)

   新增诺基亚数百首手机铃声
   订实用短信，获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册！