首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 影音娱乐 > 综艺大观 >正文
赖声川:《暗恋桃花源》曾激发我的灵感(图)
http://ent.sina.com.cn 2002年01月24日13:48 长江日报

  这几天,我一直在办公室里看赖声川的相声剧,“那一夜”、“这一夜”、“又一夜”。编辑们忙于版面而无暇旁顾,可表演坊的活宝们光用声音就让他们笑得几乎无法工作,这是“包袱”的力量,赖声川的功力可见一斑。

  《那一夜,我们说相声》是“表演工作坊”的创团之作,而他们的观众基础是靠1986
年的《暗恋桃花源》打下来的。当时,台湾有一出戏剧下午彩排,晚上首演,可中间的两个小时竟然安插了一场毕业典礼。剧院的混乱是生活环境混乱无序的缩影,这引发了赖声川对台湾大环境的思考,《暗恋桃花源》的灵感也来自于此。剧中,他创造性地把悲剧和喜剧同时搬上舞台,表现方式是让两出戏争夺同一个排练场地。

  《暗恋》是一出现代悲剧。青年男女江滨柳和云之凡在大陆因战乱而相遇,也因战乱而离散;两人虽不约而同到了台湾却互不知情,苦恋40年后再相逢,均已男婚女嫁多年,江滨柳濒临病终。

  《桃花源》是一出古装喜剧,赖声川用意大利艺术喜剧的讽刺手法编排了陶渊明的《桃花源记》。武陵人老陶不育,妻子春花跟袁老板私通,老陶无奈出走,发现了桃花源。度过一段近乎梦幻的时光后,他回到武陵,发现春花与袁老板再度陷入现实的纠葛之中,并没有过上幸福美满的生活。

  这两出戏在剧场里互相干扰,彼此打断,却阴错阳差凑成了一出往来引申、完美交错的戏剧。其精致的安排,巧妙的构思,以及对当代中国人处境的同情与关照使之备受欢迎。其中两剧同台对峙的那一段堪称经典。因为双方演员情绪上的对立,彼此语带机锋,互相挑衅,加上台词的巧合,简直让人拍案叫绝。据说演到这一场时,台湾有观众当场笑得从椅子上滚到了地毯上。

  几年前初看时,《桃花源》也让我笑得直不起腰来,戏中那个老陶永远打不开的酒瓶,一床棉被上三个头的把戏,白袍男女晾被单时两人在被单后做爱一般的剪影(其实是在拧床单)都给人难以磨灭的印象。

  这次再看,对《暗恋》反而有了更深的感受。《暗恋》最后一场是江滨柳和云之凡重逢的情景,两人都已各自嫁娶,很平淡地谈话,很平淡地分手,云之凡踏出房门的一刻,有这样一段对白:

  江:之凡,这么多年,你有没有想过我。

  饰云之凡的林青霞很平缓很克制地说:我给你往上海写过好多信,后来,大哥劝我,不能再等了,再等,就要老了……

  江滨柳伸出手去,两人四手相握,一生的无奈和半世的相思尽在这一握之中了。看到这里,“执手相看泪眼,竟无语凝噎”的词句涌上心头。美国旧金山的观众看到这里时,观众席里不知从何处传来一盒卫生纸,每个人都抽了一张。

  单就情节来看,本剧不过是怀旧之情与男女三角关系的混合体。可是,别具一格的编剧和导演,加上一流的演技,使两个残缺的故事结合得生动、严谨,蕴含了丰富的时代意义和人性中共同的梦想和无奈。让观众悲喜交加,实在是杰作,它是最特别的电影,最好的戏剧。武汉晨报(记者方岩)

   千首明星金曲铃声任你挑选
      送祝福的话,给思念的人--新浪短信言语传情!

发表评论 | 影行天下 | 短信和E-Mail推荐 | 关闭窗口


新闻搜索


订实用短信,获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册!




分 类 信 息
:京城名校招生动态
   千元笔记本大展卖
   新春白领联谊会
   国内风情逍遥游
   新年租车新领域
   买房租房找鑫尊
:大众polo开始预定
   浦江工业园区招租
   ★巴西烧烤美味
:出国留学的摇篮
   欢迎加盟平安保险
:留学澳州首选澳宝
   友和道通商务网
:全新人才招聘信息
:便携式电话小灵通
:一诺广告设计印务
分类信息刊登热线>>




影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网