中新社北京三月二十一日北京电(陈静 冯洁)韦伯经典音乐剧《猫》将在五月二十日起在北京连续演出。第一张演出金票将作为首次为艾滋病举行的大型拍卖活动的重要拍卖品。
《猫》是音乐剧史上最成功的音乐剧之一,该剧在美国百老汇和伦敦西区的演出,分别始于一九八一年和一九八二年,整个演出季前后了跨越二十年,演出场次、观众人数、票房都创造了娱乐文化历史上的最高纪录。
据统计,《猫》剧在百老汇的演出创造了单天单场次近一百二十万美元的最高纪录,在全球的演出收入超过了二十亿美元。《猫》剧已经被翻译成十四种不同的语言,在全球二百多个城市演出,观众人数超过六千五百万人。
有关人士说,在过去的几年中,中国国内虽然有音乐剧的演出,但都不是真正意义上的音乐剧。《猫》在京城连续上演是在西方音乐剧第一次整体、完全地进入中国市场。
目前,全球有三支《猫》剧国际巡演团,分别担任着美洲、欧洲和亚太地区的演出任务。此次担任北京《猫》剧演出制作的是真正好公司的亚太国际巡演团。团队的演员主要来自英国、澳大利亚和南非,所有演员都有至少两年以上演出《猫》剧的国际巡演经验。
《猫》剧制片人、导演以及部分主要演员出席了今天中国对外演出公司举行的新闻发布会。导演乔·安妮曾经是《猫》剧最早在美国百老汇和伦敦西区制作的导演助理,后来成为著名的导演和舞蹈编导。二00一年底担纲女主角的希林迪雷·恩多加拉今天表示,在演唱《回忆》这首歌的时候,她的眼前闪过曾经拥有的种种情感,带来对往昔的回忆和对未来的向往。导演约翰纳·罗宾森则表达了他对用适合中国观赏习惯的方式演绎《猫》剧,并由中国演员来表演的愿望。
中演公司负责人表示,希望北京的观众能够欣赏到像在百老汇和伦敦西区一样原汁原味的《猫》剧演出