点击此处查看其它图片

　　张艺谋执导的普契尼歌剧《图兰多》在汉城上岩洞世界杯赛场成功演出了四场，于11日落下帷幕。虽然在音响效果方面存在不足之处，但无疑充分展示了在室内剧场歌剧中无法看到的雄伟壮丽画面和世界顶级声乐阵容的出色实力。

　　此次演出的最大悬念，就是在并非专门为露天歌剧搭建的足球赛场会将音效发挥至何种程度。到演出开始为止被纱布裹着的音箱也证明，满足现场的音效绝非易事。曾于1990年

在罗马卡拉卡拉大浴场举行的“三男高音音乐会”中负责音效的导演也在此次演出中助阵，虽然歌手歌声悦耳，但管弦乐队的音效并未满足部分观众的要求。

　　舞台的另一“主人公”当属照明，在演出前举行的记者招待会上，对新布置的照明充满自信的张艺谋导演，再次展示了在描述刺杀秦始皇事件的电影《英雄》中绘出的色彩美学的造诣。特别是，在第一章中作为主照明的蓝色灯光在卡拉富王子被图兰多公主的美丽所倾倒后三击锣时，转换成中国所特有的鲜红色，对此，众多观众给予了热烈的喝彩和雷鸣般的掌声。

　　南韩传媒对《图兰多》高度评价，大赞张艺谋是“极富想象力的亚洲第一色彩大师”，又形容这个歌剧是“继《英雄》后第二次轰动浪潮”、“韩国在世界杯后又一次沸腾”等。南韩媒体预测，这次《图兰多》的主办商将赚到约30亿韩元。本报记者刘建伟

　　上海《新闻午报》2003年5月13日第A4版“娱乐新闻”