首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 综艺大观 >正文
张艺谋解密歌剧《刘三姐》 王菲、窦唯加盟(图)
http://ent.sina.com.cn 2003年08月18日11:23 广州日报大洋网


点击此处查看其它图片


  大洋网讯 8月16日,在《印象.刘三姐》大型桂林山水实景演出的开排仪式上,银光闪烁的苗族姑娘演绎的梦幻漓江情景。当日,由著名导演张艺谋任总导演的大型山水实景演出《印象.刘三姐》在桂林阳朔正式开排。它着力将刘三姐的经典山歌、民族风情、漓江渔火等元素创新组合,成功诠释人与自然的和谐关系,创造出天人合一的梦幻境界。就山水歌剧《刘三姐》及正在热炒的与谭盾合作的《秦始皇》,记者采访了张艺谋。

  为什么选择《刘三姐》?

  张艺谋(以下简称“张”):5年前,我们最初设想是打造一个民族山水歌剧,但后来发现,这是个很难完成的构想。不要说在水上,就是在陆地剧场现有的条件下,都做不出这样的东西。以今天的民族歌剧界的实力来看,如何去创作一个这样的剧本,找谁来作曲,谁来演刘三姐和阿牛,都几乎是不可能完成的。更何况是在水上,光是建造一个水上歌剧院就谈何容易。所以一年以后,我们就放弃了这个想法。然后我和执行导演王潮歌和樊跃就碰到了一起,之后我们就在谈论,对我们而言刘三姐意味着什么?旋律,就是那些电影里的唱段,于是,我们就开始向刘三姐致敬,其实就是向我们的童年记忆致敬,我们希望能够通过这么一次视听对电影和山水的回顾,唤起人们看《刘三姐》的感觉。

  谁演“刘三姐”?

  张:在这场演出中,不会有你们关心的一些问题,比如刘三姐由谁来演?演出中没有刘三姐这样一个女主角,事实上如果要说的话,在这样的山水里,有一个漂亮的女孩,她就是一个刘三姐。我们也没有真人在现场演唱电影中的一些唱段,所有的唱段和音乐都是作为背景出现的,而我们的音乐将不仅仅只是用在演出中,这样一个完整的音乐作品还会制成专辑发行。这个歌剧只保留了电影中的一些音乐和唱段,除此之外,几乎是完全不同的。其实这是一场完全打破传统的演出,我们希望人们能够换一个角度来看待山水实景演出。

  众多作者如何合作?

  王潮歌(以下简称“王”):苏聪、窦唯、刘彤、孟可、程池的加入,不只是很多音乐家的集合的概念,而是风格不同的音乐家以他们的各人之长共同创造出一部作品,这场演出的音乐不是每个音乐家一人一段作品的拼凑,而是不同分工最后完成的一个完整的作品,比如有的完成旋律,有的完成配器。至于是否离原来的《刘三姐》太远,我们觉得不会。就在你们刚才看的那个片段中,你们听到非常纯粹的山歌,这是原本的民歌的旋律,但它的配器,却是非常现代的,我们希望不同年龄的人,都能在其中找到自己印象中的《刘三姐》。

  与王菲齐秦何干?

  王:演出中保留的电影《刘三姐》的原唱段“多谢了”就是王菲唱的,至于齐秦的唱段,则暂时保密,而且他们也不会来现场唱。我们用他们,不是因为他们的名气,而是因为《印象.刘三姐》将要营造的视听奇观需要一些视听的元素,比如有年轻人喜欢听的王菲的嗓子,老年人无法忘却的《刘三姐》的旋律。

  怎样震撼观众?

  张:对音乐我不是很在行,但因为是摄影出身,所以对视觉效果,可以说是内行。在这么宽的水面上,在雾蒙蒙的烟雨中,在12座山峰的背景下,看夜色中的漓江山水和一场这样的演出,本身就是前所未有的。我们希望的是,在整个一个小时的演出中,能够在江面上出现三四处甚至五六处特别的场景,也就是视觉上的奇观。比如在剧场里是不可能做到灯光全灭的“黑死”状况的,但在这里却能,你能想象在全“黑死”的情况下突然出现的景象吗?还有,万籁俱静的情况下突然响起的山歌的旋律?这都是你在都市的剧院里无法感受到的诗情画意。《印象.刘三姐》的视觉和听觉的效果,最简单地说,就是美。什么是刘三姐?我想起我小时候对刘三姐的印象,就是人漂亮、歌好听,我们希望传达的就是这样的一种诗情画意。

  张艺谋的歌剧《刘三姐》在历时五年之后,于2003年的8月16日,变成了《印象.刘三姐》的大型山水实景演出,地点在阳朔刘三姐歌圩。12座山峰,宽达1.645平方公里的漓江水域,世界上惟一的,也是最大的露天演出场地。2200人的观众容量,梯田式的露天剧场,世界上独一无二的观众席。

  《印象.刘三姐》印象黑夜漓江视听传奇

  万籁寂静中,《刘三姐》的音乐突然间穿越漓江山水而来,而在歌声中,12座山峰逐次被灯光照亮,仿若仙境。然后,漆黑的江面上突然布满渔火,渔火随着音乐摇曳,迤逦而来,又蜿蜒而去。观众尚在惊叹中回不过神来,一支近百人的苗族女子队伍在清脆的银饰撞击声中骤然出现,黑夜中只见到一条蓝盈盈的光的队伍,在江面上缓缓行进,渐渐走向刚才点着渔火、如今已经完全熄灭的渔船,然后变成一堆堆的火焰……

  这是一场无法取代的山水实景演出,在这场演出中,人只是其中的一半,而另一半,是自然,这意味着演出是无法替代的,因为山水每一天都在变。演出总导演张艺谋说,10月1日,演出将正式开始,那将是中国演出史上最大的视听奇观。

  新闻链接:

  多明戈主演谭盾张艺谋合作歌剧《秦始皇》2006年上演

  谭盾不久前公开宣称他将与张艺谋合作歌剧《秦始皇》,而记者前日在阳朔从张艺谋处证实了这一消息,张艺谋说,该歌剧将于2006年在美国大都会歌剧院上演,而世界三大男高音之一的多明戈已经答应出演这位中国历史上的第一位皇帝,并打算将其作为自己的封山之作。

  对于歌剧《秦始皇》与《英雄》在某钟意义上的巧合,张艺谋澄清说,谭盾选择《秦始皇》这一题材和《英雄》毫无关系,也并非来自他的创意。《秦始皇》是谭盾个人的选择,该歌剧初定在2006年上演,而谭盾和张艺谋还有一个大胆的想法———如果《秦始皇》届时能够在大都会剧院成功上演,那么在2008年奥运会的前夕,他们就将歌剧搬到中国长城实地演出,用直升飞机来进行转播。

  当记者提出,如果再由中国人来演出是不是会更好的时候,张艺谋摇摇头说,中国的演员还不够分量,在美国大都会剧院唱主角得更优秀才行。

  尽管揽了不少活干,而且还说出了如果能当2008奥运会开幕式导演,就可以三五年不拍戏的话,但张艺谋表示,自己最喜欢的还是电影,他要求自己一年要拍一部电影,至少两年得拍一部。但对于《英雄2》的阵容和取景,无论记者如何“逼供”,张艺谋都只字不吐。他只表示,依然是跟广西作家李冯合作,而李冯和鬼子这两个广西作家的身上,有一种非常朴素的不加修饰的东西,是他非常喜欢的,也是他和他们合作的原因。(记者龙迎春)


评论 | 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭
    一个令地球人类魂绕梦牵的主题

  绝对大奖!订非常笑话短信,送数码摄像机!
  注册新浪9M全免费邮箱
  新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”


新闻搜索


关键词一
关键词二


张艺谋





search Esprit 皇马 小灵通
 

新浪精彩短信
两性学堂
性爱不仅是能力,更是心灵的释放和情感上的温存……
非常笑话
妻子:我患病卧床你却到外面跳舞!丈夫辩解道:…
图片
铃声
·[古巨基] 烟雨濛濛
·[张柏芝] 星语心愿
·[孙 楠] 你快回来
铃声搜索


企 业 服 务


招商引资频道全新改版
新浪企业邮箱值得信赖
肺癌治疗重大突破
如何收到很多国外订单


分 类 信 息
:北交大MBA直通车
   新浪分类全新改版
   夏季旅游-心的承诺
京车消费,此处为家!
 京腔京韵京商京息
分类信息刊登热线>>


 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:





每日2条,28元/月
原色地带--普通图片铃声,5元包月下载,每条仅0.1元 
炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,每条仅0.1元
爆笑无比精彩无限,成人世界的快乐享受
好消息:8月11日-20日订阅非常笑话的用户有机会获得数码相机或摄像机
每日2条,30元/月



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网