从左起:李道洪、浩沂、朱桢、苏锦 点击此处查看其它图片
导演浩沂说戏
有没有见过这样一台舞台剧,三分之二的演员均非专业的舞台剧演员,且来自不同地区讲着不地道的普通话?青年演员苏锦、香港资深演员李道洪、著名演员冯淳超、著名演员曹雷、香港歌手陈骅、主持人朱桢就组成了这样一个独特的舞台剧班子,共同演绎上海上世纪四十年代一个典型中产阶级家庭的矛盾和冲突。这出名为《疑云阵阵》的舞台剧昨日在虹桥上海城举行了演员见面会,作为导演的香港首席戏剧家浩沂语出惊人,无论在演员设置还是排练方式上都将近年来不景气的舞台剧和市场经济挂上了钩。
无论是以《永不瞑目》一举成名的苏锦(原名苏瑾),还是为内地观众所熟识的港剧《我和春天有个约会》中的白浪哥李道洪以及出身话剧之家的东视音乐频道主持人朱桢都自称是第一次演舞台剧。对于他们并非专业舞台剧演员的质疑,浩沂导演立即进行了反驳:“只要是收钱演戏的都是职业演员,不管是在小荧屏大银幕还是舞台上。”他毫不讳言将这些不同层面的演员组合到一个舞台上,除了能够擦出新的火花外,更是出于市场化的考虑,希望能借着这些演员吸引以往不来剧场看舞台剧的人也走进剧场。而这些演员能够自信地走上舞台剧的舞台,也全在于导演的魅力。浩沂对于苏锦在《永不瞑目》中的表现只有一个字“好”,因此苏锦尽管对自己的普通话极无自信,还是推却了好几部电视剧约,希望能够在这出舞台剧中好好磨练演技。演了数十年电视剧的李道洪更是完全把自己交给导演:“就看导演怎么调教了!”
冯淳超可能是该剧演员中唯一一个演过话剧的,他大赞浩沂导演用外国的方式来排演,让他着实过了一把瘾。而浩沂的这个外国式排练则又和经济有关:就像拍电视剧一样,演员到场即投入自己戏份的集中排练,而不像以往按照一场一场的正常顺序来排练,因为“时间就是金钱,演员都很珍贵的,国外皆采取这种方式缩短排练时间,两三个礼拜就能排完一出剧”。创新的演员组合加创新的排练方式,故不论其故事情节是否精彩,浩沂导演的这出《疑云阵阵》应该不会亏钱了!(本报实习记者潘昕 摄影记者朱良城)
上海《新闻午报》2003年11月4日第A6版“娱乐·花边”
|