12月24 – 26日，世界首部全动物造型的中国原创舞剧《野斑马》再次亮相北京，在北展剧场演出平安夜爱情故事，此行不仅仅为北京观众带来贺岁时尚精品，其最终目的是要在北京为《野斑马》进行“整训”，以备2004年初奔赴欧洲进行为期半年的洲际巡演。野斑马平安夜北京之行一共演出三场，除了表层的商业意图外，实质上是想借势北京的专业舞蹈圈子和北京高素质的观众圈子，并依托北京可以辐射全球的媒体支持，为上半年欧洲的100场演出升级造势，并为已经在意向之中的下半年美国的100场演出铺垫基础。

　　《野斑马》的演出方上海东方青春舞蹈团团长陈飞华说：“《野斑马》在上海再火，对见多识广的北京观众来说，也是‘地方戏’，同样道理，虽然我们的《野斑马》在澳洲的演出获得了巨大的成功，但要真的走向世界，就必须要经历北京舞台和北京观众的检验。我们非常重视圣诞节在北京的演出，它是《野斑马》欧洲之行的前哨站，也是《野斑马》走向世界的后方基地。”

　　向来精明的上海人在商业操作方面的确务实，虽然在过去的很长时间里，关于“京派文化”与“海派文化”优劣差异之争此起彼伏，但在文化认同、文化辐射与文化的影响力等诸多方面，北京的底蕴确实在上海之上，原因很简单，除去人才云集的北京专业圈子不说，但是辐射世界各地的北京媒体圈子，就是国内任何地方都望尘莫及的。这样看来，如果《野斑马》在此“驰骋”北京舞台能够取得北京专业圈子和普通观众的认可，而《野斑马》舞剧自身又可以作为一种时尚的符号与现下的“圣诞节文化”相结合，“洋节”自身的文化亲和力加之北京所具有的独特的世界性传播途径，经过北京“整训”后的《野斑马》“放马”欧洲，展现在眼前的自然是“一马平川”了。

　　回述一下《野斑马》自诞生以来的历史，“马迹”的确辉煌，在中国舞剧史上创下了很多的第一。首先是首演7场全部爆满，接下来是驻团上海大剧院演出80场，获得盈利800万人民币，一举成为上海市的“文化名片”。紧接着，《野斑马》独立投资1000万元人民币“奔出”国门，在澳洲与“洋”为伍，分别在悉尼、墨尔本、堪培拉等地演出共28场，不仅全额收回成本，而且，赚取纯利润近200万元人民币。《野斑马》的澳洲之行不仅仅是个商业运作的成功，最关键的是向西方主流的文艺社会展现了中国舞蹈艺术的巨大魅力。看过野斑马演出的世界著名舞剧《大河之舞》的制作人加里·凡·埃格芒特在看过《野斑马》演出后说：“《野斑马》给我震撼，它表现了一个世界性的主题——和平、友爱，今晚大家看到了，中国深厚的文化底蕴，用舞蹈这一世界性的语言表达着对世界的关爱。整部作品的体现着无与伦比的精美，如果可以合作，我想，我们能够把它变成新的《大河之舞》，是源自中国的爱的河流。”

　　如果说《大河之舞》与《野斑马》的合作还是一种美好的愿望，那么，由澳洲之行而起的《野斑马》欧洲巡演热，就已经是一个不争的事实。陈飞华说：“我们在澳洲的合作伙伴派屈克公司与欧洲的演出商合作，在上半年要签我们180场，平均每周8场演出，但我们觉得不合适，太多了，我们是要保证《野斑马》的艺术质量的，就是说，你看第一场和第100场，演出的质量都会是一样的，最后，他们妥协了，上半年一共演出100场，演出从德国慕尼黑开始。”在《野斑马》签约欧洲之后，美洲的演出商也慕名而来，包括在林肯音乐厅的演出在内，准备在下半年再签100场。人们不禁要探寻《野斑马》“抓破”西方人眼球的原因，该剧的编导张继刚回答得十分轻松：“因为《野斑马》好看、好听、好故事、好舞剧、好舞蹈！”。试着分析张继刚的“五好”，实际上还是因为有了精品的艺术再加上人们所共有的经典爱情主题，才让《野斑马》如此的招人青睐。

　　2001年月7月，《野斑马》曾经在北京演出多场，但当时正值北京“申奥”活动如火如荼，作为“新版的地方戏”，《野斑马》在北京没有引起足够的重视，但在专业圈子中获得了甚好的口碑，而对于那些有机会第一次目睹了《野斑马》风采的观众来说，至今都让他们觉得记忆犹新。对此编导张继刚说：“《野斑马》再来北京演出一定会有很多的回头客，因为上次很多人都没有看到，回来后很多朋友都在问我，《野斑马》什么时候再来？”一位看过《野斑马》第一次北京演出的京城记者这样说：“让我评价《野斑马》就是俩字‘好看’，如果一定要我说感受，那一定还是‘好看’！”