记者张裕报道
本报讯上海京剧院的一支民乐小分队近日将赴横滨大世界进行长期演出；而之前，该院的3位年轻京剧演员已在那里开始了每日数场的“天天演”。两天前，上海杂技团的综艺舞台剧《太极时空》刚刚结束在美国的巡演，如今正忙着制作B版，以便兵分两路，满足欧洲、美洲、澳洲演出商的争抢。舞剧《野斑马》、《霸王别姬》等“上海制作”的文化产品
，手头也都握着不止一张海外大订单。一时间，各个院团争相向海外扩展市场，把上海的文化名片传递到世界各个角落。
马戏团票房500万
驻点各国大都市，不断展示海派文化，是近年上海文艺院团在国外演出的一大特点。1998年起，新上海马戏团就开进美国中部的布兰森市，在那里开始了驻点演出。6年间，新上海马戏团创造了522万美元的票房，观众达40多万人次。今年2月底，上海京剧院的3位青年演员，带着一些京剧传统折子戏，在横滨大世界做起了买卖。原先，日本投资商不肯签订长期合约，但演出没几天，吸引了大量客源。日商不仅主动要求提前续约，还邀请上海京剧院另派一支民乐队前往日本单独表演。
《野斑马》投资回报大
自己做老板，敢于冒风险，赚足海外巡演收入，又是近年上海院团在向海外拓展市场时的另一特点。以往，国内文艺院团出国演出，不担任何风险，都是由境外演出商“全包”，院团收益十分低廉。去年3月，中方承担了舞剧《野斑马》巡演澳洲总共180万澳元的投资风险，在演完28场后完全收回成本并有较好的盈利。上海杂技团的《太极时空》，去年已在德国巡演了149场，演到一半，就收回了全部成本；最近，又赴美国17个城市巡演。由于风险自担，结果，盈利十分可观，再次引起国际演出商对《太》剧的广泛关注。
节目符合老外口味
瞄准国际市场，以销定产制作文化产品，是海派文化名片得以在全球散发的重要原因。《太极时空》创排时就明确以海外市场为目标，因此晚会不仅有高难度的传统杂技，更有符合全球观众口味的舞台包装。舞剧《野斑马》的动物题材属世界性文艺创作题材，该剧的舞美、灯光也十分现代化。去年新排的“上海牌”舞剧《霸王别姬》，最近也是海外订单不断：今年7月，赴巴黎参加中法文化年演出，之后又赴日韩举行大规模巡演。明年9月至后年3月，150场美洲大巡演的订单也正等待着它。
