中新社香港四月一日电(记者陶社兰)由香港芭蕾舞团创作演出的、世界上第一个用中乐伴奏的芭蕾舞剧《不死传说》，将于五月赴北美洲四个城市巡回演出。首场演出于五月七日在多伦多举行。
这项活动由驻加拿大香港经济贸易办事处主办，作为“重振香港经济活力”全球推广活动的一部分。《不死传说》是以中国神话后羿射日的故事为舞剧蓝本，以此表现出香港
的动感及多元化。它是香港芭蕾舞团艺术总监谢杰斐为庆祝港芭二十五周年度身订造的一出感性作品。此舞剧三月二十六日在香港沙田大会堂作首演。谢杰斐(StephenJefferies)从一九九六年起，出任香港芭蕾舞团艺术总监，先后为舞团制作了十六出长篇芭蕾舞剧及六套短篇芭蕾舞，当中不乏中西方特色兼备的创作如《末代皇帝》、《白蛇》、《木兰》等。他今天专程从香港飞到多伦多，向加拿大新闻界介绍这个崭新舞剧。他说，七年前开始构思这个舞剧。最后决定以后羿射日的故事为基础，重点放在刻划人性的情感及剧中人物的关系上，并以新古典芭蕾舞技巧演绎这出舞剧。音乐方面，舞团突破芭蕾舞界的传统，是世界上第一个以全中乐伴奏的长篇剧目，由香港中乐团伴奏。曾为加拿大芭蕾舞团的前首席舞蹈家的谢杰斐表示，希望演出更有助于加强香港与加拿大的紧密关系。
为《不死传说》作曲的是香港著名作曲家关乃忠。他说，用中乐团给芭蕾舞剧伴奏在过往是从未有过的。中乐团的乐器种类比西洋乐队要多，色彩会比西洋乐队丰富。要支持一部两个小时的舞剧，在写作上要克服不少困难。所幸的是谢杰斐对于我的音乐是非常理解和支持，这可以说是在我写了那么多的舞蹈音乐中，和舞蹈编导合作最愉快的一次。
据知，继多伦多演出后，《不死传说》还会到温哥华、圣荷茜及华盛顿演出。
