在丹麦，有这样一句俗语：“先有安徒生，后有丹麦。”昨晚，丹麦著名演员、安徒生扮演者HC.Andersen携首屈一指的演出阵容来到上海花园饭店，为上海观众成功地上演了一场以安徒生童话《美人鱼》贯穿始终的多元化音乐创作剧。据悉，这部以安徒生童话为题材的音乐剧的来沪演出，是明年安徒生诞辰200周年文艺巡演的热身演出，也是丹麦童话剧首演于上海。
这部音乐剧是以大众熟知的童话故事《美人鱼》为背景，讲述了美人鱼与王子浪漫感人的爱情故事。剧情以HC.Andersen为主角，以不同年龄阶段、不同片段、场景为背景，当中穿插了其他人物、木偶等多种形式的表演方式，让上海观众第一次体会到原汁原味丹麦风格的音乐剧。在音乐编排方面，该剧在世界各地不同音乐形式中进行采样，并溶入中国国粹京剧的表演风格与音乐。
在彩排现场，记者见到了音乐剧主演者HC.Andersen。他告诉记者：“扮演安徒生这个角色至今，已有20年。在这20年中，我从一名业余安徒生扮演者到专业扮演者，我有幸能在外貌上与他相似、心理上和他一样年轻并且得到观众的认可。”
明年4月2日将是著名童话作家安徒生诞辰200周年纪念。据悉，从2005年4月2日起到同年12月6日(安徒生返回家乡奥登塞纪念日)之间的8个月，全世界将举行大型纪念安徒生诞辰的庆典活动。届时安徒生音乐剧将在柏林、瑞典、伦敦等欧洲其他城市演出。而在中国的纪念活动将包括：举办受安徒生影响的现代艺术展，在中央电视台播出5部有关安徒生的电视纪录片，在国家大剧院上演音乐剧《小美人鱼》，推出新版林华翻译的《安徒生选集》等。记者许汀雁
