昨晚，话剧《长恨歌》第三轮演出在上海结束，再度修改后的《长恨歌》成功实现“减肥”，将全剧的演出长度控制在三个小时之内。节奏更为紧凑，脉络更为清晰，戏剧场面更为简洁、流畅，而话剧艺术中心总经理杨绍林亲自在剧中扮演的李主任，则给观众带来了全新的观剧体验。
话剧《长恨歌》作为一个已演出过两轮、且曾在第二轮演出时“大动手术”的剧目
，上海话剧艺术中心却决定再次不遗余力地修改，对于编剧赵耀民来说，无疑是一个“吃力不讨好”的事，他尽管无法克服小说的女性视角与改编的男性视角这一“先天性”的两种艺术样式气质上的差别，整个结构仍从“王琦瑶”试婚纱的第一幕开始，到第三幕婚纱成为“寿衣”结束，但赵耀民将第一幕的枝蔓砍去，第三幕从老克勒与王琦瑶已经有了一段时间的交往写起，其他各场也都尽量做了删节，成功地将剧本“减肥”，为全剧演出长度控制在三小时之内打下了一个坚实的基础。导演苏乐慈对“减肥”后的剧本进行了再次的梳理，使全剧的脉络并不因为部分戏的删减而受到损害，相反戏剧场面却达到了更为简洁、流畅的效果，实现了赵耀民在剧本改好后“应该能控制在三个小时之内”的愿望。
作为上海话剧艺术中心的“掌门人”，杨绍林因为公务繁忙，观众很少有机会看到他的舞台演出，而演员出身的他，却在话剧艺术中心艺术总监吕凉成功扮演李主任后，向自己发出了挑战，赋予这位行伍出身的“李主任”以另一种形象：高大、英武，有军人气质而又不失儿女情长，赢得了观众的阵阵掌声。而朱茵、徐幸、野芒等国家一级演员的精彩演出，使该剧依然保持着第一轮演出以来很好的可看性。
据悉，《长恨歌》第三轮演出从5月25日开始到本月31日结束，票房依旧延续前两轮演出的火爆场面，演出尚未开始便售出了6场演出75%的票。同时，在本轮演出结束后，《长恨歌》将于6月底与《正红旗下》、《艺术》、《蝴蝶是自由的》等一并作为“2004上海话剧艺术中心赴京展演”的剧目，在北京长安大戏院为首都观众演出三场。
