凄冷的墓地,奶妈无限哀伤地呼唤着朱丽叶。痛不欲生的罗密欧来了,他以十分生活化的舞蹈发泄内心的悲痛,自然而真挚地倾注对朱丽叶的爱,一个长长的吸吻--罗密欧亲吻死去的朱丽叶时两唇吸附在一起--竟然将她半个身子吸起……他无法接受眼前残酷的现实,最终追随恋人而去……朱丽叶醒来时,发现罗密欧的遗体而悲痛欲绝,当她俯在罗密欧身上深情地吻别时,天幕投影重现了这对恋人热烈缠绵的双人舞。朱丽叶安详地不动声色地用一条红绫自缢……大幕垂落,蒙特卡罗芭蕾舞团极富激情演绎的全新的《罗密欧与朱丽叶》
宣告结束,然而舞剧所营造的悲剧氛围,塑造的感人形象,却长久地萦绕于人们的脑海。
《罗密欧与朱丽叶》简洁、干净的艺术线条,与悲剧主题形成反差,表明编导是以自己对名剧的认识与舞台阐示作为艺术创作的追求目标。全剧以劳伦斯神父作为主线贯穿,经由他的回述和评说,舞台上便展现了广场械斗、罗密欧闯进凯普莱特家化妆舞会、花园幽会、教堂证婚、梯伯尔特被杀……由此,他那悲天悯人式的舞蹈所宣发的某种理念,更为整部舞剧增加了象征意味。
虽然这是一部按照普罗科菲耶夫原有的音乐结构创作,仍旧以传统戏剧芭蕾的叙事方式演进的舞剧,但是创作者开拓新意的思路显然并没有就此止步。大写意式简洁的艺术线条,模板式色块置景,构成的这部寓意深刻的舞剧的特色。舞台上,单色的背景光与柔和的布满舞台空间的色光相映,呈现或橙色、或玫瑰色、或兰紫色的不同色调;服装、化妆同样淡雅而不求形似,不借助外形即化妆、服饰识别人物;极少采用哑剧手势和道具,纯然用舞蹈语言表达情节内容,表达情感情绪,描写心理活动--在表现手法、人物处理、场景设计,呈现了一派现代艺术的特有情调。
《罗密欧与朱丽叶》还是一部繁简得当、浓淡适宜、写意风格与工笔细描相得益彰的佳作。凡情感激荡处皆浓墨重彩,大书特书,给人以酣畅淋漓的感受。例如朱丽叶卧室场景中男女主人公的双人舞紧凄绵密、情感醇厚,诗一般的美妙;而朱丽叶服毒后她的奶妈反映强烈,是一段其他版本所没有的感情真挚具有视觉冲击力的独舞;在仅只四个出场人物的最后一幕,悲剧氛围渲染得十分浓郁,饱含隽永的意味。相对于浓烈的另一而淡则一笔带过,譬如帕里斯求婚未果,只表现他与朱丽叶相对而视,仔细地看出她眼神中无爱,便尊严地悻悻退下去了。
《罗密欧与朱丽叶》更是一部动感极强、表现手法外露、夸张的舞剧,一方面不在舞台场景上追求真实,另一方面却在细节上真实地再现生活。剧中手法独特,别致新颖的精巧体现比比皆是,富于感染力的细节使人印象深刻。譬如罗密欧殉情前的情感发泄,选择的是生活里常人的真实表现;而在震憾人心的12响定音鼓的敲奏音乐中,处理成梯伯尔特被罗密欧勒紧颈项时的垂死挣扎,也是人间世事的真实写照。拒婚之后的朱丽叶,在激昂的乐曲伴奏下纵情地大跳,真实地刻画了朱丽叶钟情和倔强的性格,让人觉得又是那样自然、妥贴,非此不足以表达人物的情怀。应该说蒙特卡罗芭蕾舞团塑造的这一个朱丽叶是很特殊的典型,大张大合的戏剧性节奏告诉人们,她不是淑女型性格。这在朱丽叶的第一次出场就表现出来了:她背向观众脱掉外衣,似乎挑战式地对奶妈掷出:我成熟了的那一刻,表现出强烈的女性自我意识。尤其是舞剧核心舞段罗密欧与朱丽叶的爱情双人舞,起始的楔子竟是朱丽叶为了表哥梯伯尔特的死,狠狠地打了情人一记耳光--这些生活化的动作更富于人性表现的张力。
舞剧作为一种特殊的表现形式,有着其他艺术不可替代的手段优势。看过蒙特卡罗芭蕾舞团的《罗密欧与朱丽叶》尤其令人相信,用舞剧诠释莎翁著作不仅可信而且堪称绝妙。
(杨少莆)