本报讯(记者闵慧)芭蕾和杂技作为两门风马牛不相及的艺术果真能完美地融合吗？很多获悉经典芭蕾舞剧《天鹅湖》已经诞生杂技版的观众依然还有这样的疑虑，而广州军区战士杂技团就是将上演中国杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》作为杂技领域的一场革命，而且已经初见成效。
“以手代足倒立蹦四方！”青蛙取代天鹅跳“街舞”
在原版经典的《天鹅湖》芭蕾舞剧中，四小天鹅舞是整剧浓墨重彩的一笔，给观众留下了难以忘怀的印象。而在杂技剧中，这四小天鹅却变成了更适合表演的四小青蛙。“青蛙”要与“天鹅”抗衡，担纲“四小青蛙”的演员压力可想而知。
“很多观众都会认为倒立对杂技演员来说就跟常人走路一般容易，但要求倒立的‘四小青蛙’以手代足，倒立着舞蹈，可不是常人可以想象的。”主创人员介绍说，让杂技演员倒立不动，半个小时不费事，一个小时也有人能扛得下来。但倒立着运动，不断变幻，往前蹦，往后蹦，往左蹦，往右蹦，这就是一种挑战了。
当唐彬彬、黄雄、黎然、韦仲勋四小青蛙的扮演者受领任务后，4个小伙子就开始练习，当时他们正在日本演出，住在宾馆没有场地，4人便在楼层电梯出口处练习。回忆起当时的练习情况，四人“苦不堪言”，因为吓坏了一位日本老太太，竟然还被她叫来了警察。从此以后，四个小伙子只能到宾馆外面的草地上跳“街舞”了。
“芭蕾演员须学滑旱冰！”穿溜冰鞋群舞天鹅湖畔
为了体现原版《天鹅湖》的芭蕾效果，广州军区战士杂技团专门从成都、沈阳芭蕾舞学校招了10名学生充实“天鹅”队伍，欲用这10位学芭蕾舞的学员来带动本团的杂技学员。而为了展现“天鹅”之美，所有伴舞演员都要学会滑旱冰，并且在舞台上像冰上运动员一样旋转自如，这也苦了这些没有任何基础的学员。
从下达这项任务到会演仅两个月，可那些孩子连旱冰鞋都不知道怎么穿，练习难度可想而知。一时间，团里办公楼前的水泥地面上，旱冰鞋撞击地面的声音夹杂着摔跤倒地声、哭声此起彼伏，而每一次哭声的背后都是一次“流血事件”。为了让这台全新概念的节目在舞蹈中有机地呈现杂技特色，导演还让32只“白天鹅”穿上溜冰鞋来表演第二幕中天鹅湖畔的群舞，力求有技有艺，别具一格。搬上舞台后，演员们两人一组，女演员拉着男演员的手快速地转着圈，仿佛在跳冰上芭蕾，场面惊人的好看。
