由张艺谋导演、陈其纲作曲、王新鹏编舞、中央芭蕾舞团制作并演出的芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》，将于5月14日、15日在南京人民大会堂隆重上演。由于舞剧的“架子”太大，连大会堂都要进行改造；而演出的票价也不菲，最低也要180元一张，高的达到880元。张艺谋也可能在演出前来南京宣传造势。
舞剧版改编自电影版
这两场演出由江苏新天地演艺中心承办，电影《大红灯笼高高挂》是根据江苏著名作家苏童的小说改篇，而这出芭蕾舞剧版《大红灯笼高高挂》又是根据电影版改编的。芭蕾舞剧版的情节有改编，极大地简化了人物关系，只保留了故事中老太爷、三位姨太太，增加了三姨太的情人———戏班年轻小生。故事就是围绕着三姨太与小生之间对爱情、自由的追求展开的。与张艺谋擅长电影故事有关，这个芭蕾故事也特别强调曲折、复杂和逻辑性，三幕演出中每一幕都包含相当曲折的情节。比如：青梅竹马、被迫出嫁、洞房花烛夜、堂会偷情、麻将偷情、二姨太告密、二姨太点灯、棒打鸳鸯……
舞蹈演员穿上中国旗袍
芭蕾舞剧版《大红灯笼高高挂》在保留传统芭蕾元素的同时，将国粹艺术京剧嫁接了进去，是极富中国民族音乐特色又充满现代气息的芭蕾音乐。作曲家陈其纲大量运用了中国的京剧、民歌、民间曲调、民间打击乐，观众甚至能听到洗麻将的声音，还有家丁乱棍的效果声、京戏青衣幽怨绵长的吊嗓。甚至借鉴了中国皮影戏的表现手法，首次使用了四个真正的京剧演员。中国旗袍第一次被搬上芭蕾舞台，不仅没有影响演员的舞蹈，旗袍的样式、色彩给人印象深刻。开幕出现44只大红灯笼，富于强烈的装饰性。而在第一幕结束段的第一次见血表演中，张艺谋用一整块可铺满舞台的红绸缎翻滚铺盖在老太爷和三姨太身上，把一个初夜的情节渲染到了极致。(倪方六)
