北京人艺排演《斯特林堡情书》 12月即将上演

　　本报讯(记者张浩)根据瑞典著名戏剧家斯特林堡的作品和中国作家韩东的小说《我和你》、诗人翟永明诗歌创作的话剧《斯特林堡情书》将于12月2日至31日在北京人民艺术剧院小剧场演出。

　　该剧讲述了一对恋人细腻而生动的生活以及他们在激情与伤害、获得与丧失之间的诚实和绝望。

　　该剧导演为旅居瑞典多年的曹克非，回国后曾排演过《在路上》《习惯势力》《火脸》《终点站·北京》等小剧场戏剧。曹克非认为，韩东小说中的男女情感和一个世纪前《斯特林堡情书》中的激情和悲伤是相通的：最后留下的是满目疮痍。

　　参与剧本创作的还有以叛逆和顽皮著称的诗人车前子，他将在剧中出演“斯特林堡的影子”，与现实中的爱情男女对话。

　　此外，该剧还融合了现代舞以及舞美艺术，使观众仿佛直接进入情侣的卧房，围坐在他们四周，成为“爱情”的旁观者和审视者。

　　约翰·奥古斯特·斯特林堡(1849—1912)有“现代戏剧之父”之称，是瑞典文学史上最杰出的小说家和戏剧家。