《传奇》舞者进京小试身手 足尖舞源自格鲁吉亚

　　本报讯(记者天蓝) 当舞剧《传奇》在容纳5000观众的巴黎大议会厅里谢幕之时，全场观众起立鼓掌，欢呼叫好声持久未停，场面壮观。

　　昨日，舞剧《传奇》的编创者们首次赴京向记者展示了《传奇》法国演出的DVD片段，该舞剧的新颖同样也吸引了中国舞蹈家协会主席冯双白，早对《传奇》有过了解的他告诉记者，《传奇》中收录创编的音乐和舞蹈确实十分罕见，是宝贵的文化遗产。

　　不穿足尖舞鞋的男子足尖舞是昨日发布会上媒体关注的焦点，为此首次来京的格鲁吉亚演员还向媒体展示了一段足尖舞。“我们的演员从4、5岁就开始练习舞蹈，从那时起，跳舞就是他们毕生的事业。”法国艺术总监乔丹告诉记者，“舞蹈过程中，男子身体始终与女子没有接触，以表现他们民族对女性的尊重和崇拜，而他们使用的剑、盾等道具也都是真刀真枪，舞步都需要精确。”冯双白告诉记者，其实《传奇》中的男子足尖舞并不是新创，而是格鲁吉亚地区的传统舞蹈，其历史比女子足尖舞出现时间还长，在大不列颠百科全书中就有记载。在DVD中，《传奇》演员有许多纷繁复杂的舞步，冯双白介绍说，格鲁吉亚人崇拜鹰等凶猛的动物，因此，舞蹈演员灵巧的跳跃，许多都来自对动物的模仿。“