本报上海18日电 三度与舞台演出擦肩而过，被称为2005年最值得期待的话剧《张爱玲》16日、17日终于在上海美琪大戏院上演。见到手持9月份就购得戏票的“张迷”们，见到远从北京等地赶来的众多朋友们，编剧、导演石俊感慨地表示，这也算是对自己10年张爱玲情结的一种了却。
石俊说，写一部描写张爱玲本人的话剧的想法由来已久。他每天骑着车从静安寺到
上海戏剧学院，前后就途经张爱玲的上海寓所旧址——常德公寓和美丽园。进到学校后，校园中的佛西楼上个世纪四十年代曾是德国乡村俱乐部，正是张爱玲谈情说爱约会过的地点。十年穿梭于这样的环境，石俊用舞台描摹张爱玲的念头日益强烈。前年四月非典期间，他闭门不出，终于写出了这部戏的初稿。
该剧以“张爱玲之死”开场。弥留之际的张爱玲见到小时候父母争吵的场景，“在这一刻，张爱玲是通透的，她想起了最初的逃离。这样的开场，是一种哀而不伤的纪念。”导演石俊说，该剧结尾定格于张爱玲的美国丈夫“赖雅之死”，从那一刻开始，张爱玲开始了彻底与世隔绝的人生。
这是一部散文式的话剧，剧中插入了不少充满旧上海韵味的投影和音乐，讲述了张爱玲一生的情感经历和心路历程，而她的《半生缘》、《倾城之恋》等作品的创作背景融入其中。全剧的风格怀旧而幽远，人物的语言凄婉哀怨，不少台词都直接取自张爱玲的书信和小说，很多文字令人动容。
该剧集中了京沪实力派演员。张爱玲主演是国家话剧院“四小名旦”之一师春玲。石俊表示，选中师春玲，是因为她有一种“淡定而沉静的气质”。师春玲说：自己一直很喜欢张爱玲的小说，但从未想过能演绎这位旷世才女。张爱玲是一个生活在自己故事里的人，她一旦动情，就会像飞蛾扑火一般，是个至情之人。师春玲的表演确实使人想起张爱玲那清冷孤傲的形象。
68岁的表演艺术家许还山在剧中出演张爱玲的美国丈夫赖雅，表现了一段年龄跨度超过30岁的忘年恋。许还山觉得：“赖雅和张爱玲之所以能一见倾心，是两人在气质、修养、社会声誉上都如此相配。赖雅拥有难得的真诚、自信，即便他和张爱玲的年龄鸿沟有30岁，即便他后来中风了，他也从来没有自卑过。”许还山表示，自己是以平和的心态表现不同文化背景下两个人的黄昏恋情。
该剧近三个小时的演出一幕到底，记者注意到，静心观赏此剧的观众大多是女性。大概正如石俊所说：“现在上海的一些女子和当年张爱玲面临一样的人生环境，她们的生活环境也如出一辙，张爱玲时代的风尚转了一个圈又回来了：她们对生活的追求和困惑，上海这大都市给人们带来的喧闹和孤寂。”深圳商报记者楼乘震
