影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 综艺大观 > 童话剧《怪物城堡》专题 >正文

孟京辉童话剧颠覆传统 《迷宫》澳门受观众热捧

http://ent.sina.com.cn 2006年04月18日14:48 深圳商报

  本报讯 4月15日,受著名导演孟京辉的邀请,本报记者专程赴澳门观看了由他执导的大型魔幻童话剧《迷宫》。4月14日、15日,《迷宫》在澳门连续演出两场,孟京辉首次操刀童话剧就让它变得“先锋”起来,颠覆了观众对童话剧的固有看法,让人备感新鲜。在观众热情的掌声中,演员们还给澳门小观众带来了一份特别的礼物—儿歌《一分钱》,在“我高兴地说了声,小朋友再见”的歌声中,演员与观众依依惜别。该剧将于5月1日抵深,在深圳大剧院演出3场,让深圳观众感受孟京辉版童话剧的震撼魅力。

  从2004年“六一”首演至今,《迷宫》在演出中不断打磨和修改,无论是舞台呈现还是现场互动都日臻完美,新增的幕间互动游戏不仅引得孩子开怀大笑,“大皮鞋”的“脱口秀”也令家长们笑得合不拢嘴。《迷宫》完全颠覆了成年人对儿童剧的观赏习惯,摆脱了以往儿童剧充满着幼稚的情节、说教的台词、想像力缺乏的传统套路。舞台上种种令人惊喜之处时时出现,大人与孩子随着剧情欲罢不能,可以说,《迷宫》充满了奇特的魔力。

  从北京来到澳门的《迷宫》与以往有了很大的不同:“布丁”说起了粤语,主题曲《团结就是力量》也经过重新填词改成了粤语版,澳门最受小朋友欢迎的著名儿童节目主持人“JACKY哥哥”也用粤语讲解剧情并串场……两种语言默契配合,再加上中、英、葡三种语言的字幕,消除了小观众在语言上的陌生感。

  演出结束后,《迷宫》的主创人员与小观众们举行了一个小型座谈会,小朋友们对导演孟京辉提出了若干个“为什么”,比如“大皮鞋”的裤子为什么这么肥?为什么叫《迷宫》?孟京辉都耐心地一一作答。一位从香港来的小朋友更是询问何时可以在香港看到这出戏。据悉,此次演出,不仅澳门本地观众踊跃购票,就连香港、深圳、珠海、广州等地的观众都专程赶来澳门观看。导演孟京辉也激动地表示,《迷宫》既是一个空间又是一个事件,它是孩子心灵历险的记录。“它既是一个梦,又是孩子对自我的寻找,是大人日渐缺失的勇气及自信的回归,它让我们更加懂得珍惜爱。”深圳商报记者刘文英

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约90,000篇。


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有