郑大圣《萨勒姆的女巫》公开排练
点击此处查看全部娱乐图片
纪念戏剧大师黄佐临百年诞辰系列活动开幕仪式暨佐临铜像揭幕仪式日前在上海话剧艺术中心举行。黄佐临的大女儿、著名导演黄蜀芹，二女儿著名剧作家黄海芹，以及外孙青年导演郑大圣等出席了仪式。而本次活动的开幕大戏《萨勒姆的女巫》也于昨晚在话剧中心首演，虽然有不少观众对这部阿瑟·密勒的经典作品已经非常熟悉，但看了演出的观众仍然感觉这一版《萨勒姆的女巫》有点不同寻常。
为了表现剧中的人物关系，导演郑大圣大胆尝试了“将演出当成排练，并向观众开放排练场”的做法，让观众来看一场“公开排练”，每个演员在台上都有两种身份：角色和演员本身。在幕与幕之间的“小憩片刻”，穿插演员们自由即兴的议论；迁换景之后，“排练”又会继续进行下去，就像排练厅里时常发生的情形一样。舞台上幕间的议论并非事先编好的台词，而是演员即兴的议题。在这部戏中，演员需要随时“入戏”和“出戏”，“幕间戏”的松弛和“戏中戏”的投入，形成强烈的对比。虽然舞台上戏中戏不是首创，但对于看惯了传统写实路线戏剧的观众来说，这个戏的形式仍然让他们感到新鲜。
导演郑大圣表示，虽然作品描写的是300多年前发生的故事，剧本创作也距离今天已有50多年，但作品表现的关于人是否可以为了利益而放弃诚实、践踏尊严的主题在今天依然是一个无法回避的人性的矛盾，他希望能以这种方式营造出一个情境，使看这部戏的观众感到，作品所揭示的现实意义在我们今天的现实生活中依然存在。至于他执导的《萨勒姆的女巫》和1981年他外公黄佐临执导的同一作品有何不同，他笑说，当时太小没看过外公的戏，所以无从回答。 朱渊/文
| 
