本报讯 为纪念钢琴伴唱《红灯记》创作40周年，保利剧院将于明年1月2日迎来一场很特殊的纪念音乐会。钢琴伴唱版《红灯记》原创者、钢琴大师殷承宗领衔，刘长瑜、耿巧云、袁慧琴(blog)等京剧名角将组成强大的阵容，重新演绎《红灯记》。对于此次时隔多年又回到北京来演奏这个作品，殷承宗说这是给自己的一个生日礼物。谈起创作这个曲目的缘由，他说完全是为了满足观众要求。
据了解，钢琴伴唱版《红灯记》于1968年在民族文化宫首演，随后又陆续创作出了12个钢琴伴奏的唱段。自1976在京最后一次演出后，长达50分钟的钢琴伴唱版《红灯记》就很少跟观众们见面了。为了此次演出，殷承宗做了2年的准备。“其实用钢琴来给京剧伴奏和演奏一首钢琴曲的感觉是完全不一样的，首先是技术要求上的不同，从运指到把握每个音的轻重，以及与京剧韵味的配合和把握拍子都有很大的差异，给京剧伴奏要比演奏一首钢琴曲难得多。同时，也作为我送给自己65岁生日的一个礼物。”
说到当初为什么要创作这个曲目，他继续说：“为什么叫做伴唱而不是伴奏，其实钢琴在其中的分量也是很重的，基本上每段都是以独奏的形式体现的。那时观众们需要什么、点什么，我就想要满足他们的要求。当时我很喜欢《红灯记》，特别欣赏刘长瑜演的李铁梅这个角色。有一天我对她说，我来写几段《红灯记》让她试试看，没想到引起非常大的轰动。后来‘中唱’录了音，为此我还正式去拜师学京剧，通过艰苦的劳动把钢琴伴唱《红灯记》写了出来。1968年的七一我们在人民大会堂为毛主席演出，那场演出可以说是我的一个转折点，沉默了那么久的钢琴声，又重新在电台里出现了。”
(记者刘子龙）
