首都体育馆改造竣工 再用30年可抗8级地震(图)

首都体育馆外观



首都体育馆内部构造

　　建于1968年、经历过很多重大赛事的首都体育馆到明年奥运会时正值“壮年”。自去年5月18日起开始改扩建，历经一年半的时间，首体改造工程于日前正式竣工。在此次改造中，首体增加了运动员活动区、附属房间以及外置电梯等设施，一个结构更加坚固、设计更加完美、充满活力的新首都体育馆将迎来奥运会的考验。在2008年，它将作为奥运会排球主要比赛场馆。在今后30年内，这座东西长122米、南北宽107米的综合性体育场馆将继续用于球类比赛、冰上比赛和大型文体活动。

　　目击

　　记者看到，首体外墙上17条凸出设计、排列整齐的窗户充满活力，又恰到好处体现了上世纪60年代庄严的整体设计风格。体育馆东西两侧大门新建了外置楼梯和两部观光电梯，不仅便于消防疏导和奥运会比赛期间的人员疏散，同时也增添了首都体育馆的对称美。记者注意到，首体西侧新建的电梯是专门为残障人士设计的无障碍电梯。

　　见证

　　“别看是老场馆改造，可施工难度一点儿不比建设新馆小。比如加固框架和剪力墙时，6个施工人员从晚上8时到凌晨4时一直工作，一晚上只能浇筑8立方混凝土，如果是新建项目室外施工，这些活儿最多半个小时就能完成。”中国建筑第一工程局第五工程公司现场片区施工负责人王连一说。“因为是在原有建筑上改造加固，所以大型施工机械都不能进来，很多工作都需要人力来完成。”王连一指着一堵面积并不大的墙说:“每天混凝土罐车就在外面等着，我们怕时间长了混凝土凝固，只好每个人就提着桶一趟一趟去拎混凝土，有时候一天只能完成这么一面墙。”

　　一年半的时间里王连一和同事们吃住在工地。看着刚刚竣工的场馆，王连一欣慰地说:“这里最多的时候有800个人一起工作，虽然工作很辛苦，但是看着崭新的场馆，所有的辛苦和劳累都一扫而光了。”

　　细节

　　记者:首体改造扩建之后跟老馆有什么不同？

　　北京市建筑设计院总工程师韩士富:改造后的首都体育馆保留了原来的外观，馆内也基本保留了原来的

装修风格。我们本着通过新设计让老馆满足现行规范要求的原则，采用一些科技手段:如大直径灌注桩方案，使原有基础加固；通过增加剪力墙，将原场馆框架结构体系转变为“框架——剪力墙”体系；在结构上采用了软钢阻尼器技术，彻底提高了原来场馆的抗震能力，可达8级

地震设防要求；改造后的首体还可以再使用30年。在设施上我们尽量用环保节能设施，主体的全部门窗都使用了环保节能玻璃；在比赛大厅采用了水冷直接蒸发式空调组，减少了机房占用面积；馆内保留了暖气，解决了初冬采暖问题。

　　记者:场馆内的可移动地板和冰场是否改动？

　　韩士富:首都体育馆在建造之初就设计为既可用于球类运动、又可用于冰上运动的场馆。场馆中地板下方是30×60米的标准冰场，冰场上铺设了19条活动木地板，冰上运动和球类运动可自由转换。此次改造将所有地板更换成进口运动地板，冰场结构部分只进行了维修保养，19条木地板上带有滑轮，需要转换时用专用的托运机器把它们拖走，装进地板仓，再利用升降机，在1至2天时间内就可以完成冰场和球场的转换。

　　记者:施工过程中最大的难点是什么？

　　中国建筑第一工程局第五工程公司负责人杨春林:最大的难点是如何保证安全的前提下协调施工。由于经常需要在场馆的几个位置同时施工，对现场协调和安全监督是个巨大的挑战:如果一个位置在施工时疏忽了，也许会耽误另外好几个位置的工作，而施工中遇到交叉施工的情况，我们就要努力协调施工的时间。(何苗 杜新达 X092 白继开 摄 B128)

　　小帖士

　　场馆名称:首都体育馆

　　场馆地点:海淀区西直门外白石桥

　　场地类型:改扩建比赛场馆

　　奥运会期间的用途:排球比赛

　　建筑面积:54707平方米

　　固定座位数:17500个，东西两侧各有6个包厢。

　　赛后功能:作为北京市一流体育设施，将成为球类竞赛、冬季冰上竞赛、各种文化娱乐活动场所，提供多功能服务的市民活动中心。