《借我一个维塔斯》加工 借用“很傻很天真”

　　鼠年新春，趁着俄罗斯男高音VITAS访华巡演，一出根据百老汇获奖作品改编，并借用名人效应的贺岁话剧《借我一个维塔斯》在话剧艺术中心上演，六场演出的平均上座率高达9成。时隔1个多月，在听取了各方意见、并对剧本进行进一步加工后，该剧将于3月26日至30日在话剧艺术中心艺术剧院再演5场。

　　在《借我一个维塔斯》的首轮演出期间，虽然VITAS没有亲临现场，但有很多演艺界明星到场观摩，其中，陈佩斯在新作《阿斗》来沪演出的间隙，来到该剧演出现场，并给演员提了许多建设性意见。导演周小倩在首轮演出结束后，对剧本又做了一些修饰，她告诉记者：“话剧和电影最大的不同，就是后者是门遗憾的艺术，一旦完成就很难再作调整，而话剧却能在每一轮新的演出中，加入许多新鲜的东西，不断对原来的作品进行调整和超越。在新一轮演出中，我们加入了春节以来的一些热点话题，比如CPI上涨过快、‘很傻很天真’等当下热门语汇。” 朱美虹