《下鲁城》吸引洋戏迷 多国语言连连叫好(图)

《下鲁城》剧照

　　名角荟萃的新编历史剧《下鲁城》以传统又时尚、既有思想上的亮点、艺术上的特点，又在市场上有诸多看点的强势再次登上了长安大戏院的舞台。昨天的演出，座无虚席，掌声不断。不但吸引了不少中国观众，甚至还有一些外国友人。他们也随着演员们的精彩表演，用多国语言连连叫“好”！

　　该剧讲述项羽乌江自刎后，楚地大部归汉，唯有项羽生前的封邑——鲁城不降。刘邦为搞清原因微服私访，被鲁城军民的大义、从容所感动，最终汉军缟素送项羽棺椁到鲁城，鲁城遂降。

　　京剧传统上讲究水袖、靴子、护领这“三白”，可第一幕汉高祖刘邦一登台就舞起了红色的水袖，以此来说明战争进行的高潮。该剧从舞台的布景、灯光以及演员们所穿的服装，都采用了红黑色调，从色彩上衬托出汉代的时代特点。可能由于是话剧导演的缘故，每幕结尾都增添了话剧的元素，比如人物静态的对峙特写，增强了戏剧情节的冲突，也给传统的京剧带进了一些时代感。音乐方面，采用了《十面埋伏()》、《霸王卸甲》等琵琶曲的音调，营造出古朴苍凉的历史感，民间声乐和西洋和声元素也融入到了伴唱与合唱中，更突出气势恢宏的感觉。

　　值得一提的是，该剧编剧非常巧妙地设计了老妪这一人物，她偶遇乔装改扮的刘邦，因为不知道他的身份，当面痛骂刘邦以及痛说战争带给百姓的灾难，最直接地表达了人民的意愿，并深深触动刘邦，最终促使刘邦以和平方式化解战争危机。赵葆秀演绎的老妪出现在第四场，她对敌的无畏，对鲁城的热爱和决一死战之心以及和孙儿分离的情节，很投入很感人。

　　《下鲁城》在唱腔的设计上也加入了不少创新元素，比如有一段刘邦携张良和樊哙到鲁城微服私访时，张良假扮鞋贩，刘邦教他吆喝。那一声“卖鞋喽”，很是生动，引起台下一阵喝彩。据了解，这声吆喝是由京城德云社相声演员何云伟(blog)设计的。著名作曲家朱绍玉为该剧设计唱腔。此外整出戏还加大了合唱部分，近300句的唱词，朗朗上口。

　　虽然《下鲁城》在创新上做足了功夫，但仍有不少老年戏迷认为与传统京剧有了脱离感。所谓众口难调，好与不好，只有观众走进剧场，看了才能知晓。该剧5月1日至3日晚还将在长安大戏院与观众见面。李心爽 文图 J069