见到导演王佳纳，直觉告诉我她经历过许多风霜，而她的气质又证明她是个精干的事业型女人。

　　王导当年从上戏毕业，然后和那个年代的年轻人一样，被突然发配到农村，后来又从县剧团慢慢走出来，她对人生有自己深刻的理解。她多次获得过国家五个一工程奖，甚至还获过全国劳模称号。王导说，这个剧本的初稿不是写女人的，不过是写一个西关院子里发生的故事。她看过剧本后，决定把剧本改成一部纯粹写女人的故事，当时好多人说，改成全女人的太难了，劝她别改，但她坚持，于是就有了《西关女人》的诞生。

　　剧中的7个演员是来自不同单位的演员，一开始在合作上比较难，但经过磨合，现在已经演绎的很好。在排练中，王导要求她们把自己对女人的理解加入进去，理解那份辛酸。表面在演戏，实际是演自己。

　　王佳纳说，剧中表现了中国女人可爱又可悲的性格特征。可爱在她们吃苦耐劳、自强不息。可悲在始终扮演一种牺牲奉献的角色，像甜姑，受尽了丈夫的折磨，但她始终不变，因为这就是中国女人，可爱又可悲的中国女人。

　　王导认为这部剧是她创作空间最大的一次，自主权很大，所以倾注了很多心血。不过问到她为自己的新作打几分，她还是挺谦虚“满分10分的话，我打7—8分吧！”

　　《西关女人》：说不尽辛酸事

 

　　本报讯：为了迎接“2000年中国小剧场话剧展演”，由广州市文化局推出的话剧《西关女人》也投入了紧张的排练中。日前记者来到她们的排练现场，观看了这出颇受人关注的“纯女人戏”。

　　《西关女人》主创人员中，除了剧本最初创作者是男的以外，其余导演到7个演员全都是女人。在这出“女人味”中，述说了在西关大屋里住的每一个女人所遭遇的辛酸事。她们具有中国女人的共性：吃苦耐劳、自尊自立，当然也有她们的弱点。创作者意图通过对这群女人的塑造，反映中国女人可爱又可悲的性格特征。

　　该剧将于12月13日晚在广州市话剧团小剧场正式开演。在此之前的排练是邀请广东本地及从外地前来广州开“小剧场话剧展演研讨会”的专家们观看演出，提出意见建议，以求做到精益求精。(南方都市报 记者谢晓 实习生李亦菲)