本报讯：“马兰花，马兰花，勤劳的人在说话，请你现在就开花。”28日，伴随新中国三代观众成长的经典儿童剧《马兰花》以更加艳丽的姿态在中国儿童艺术剧场重又开放。善与恶的斗争，美与丑的对比，劳动最光荣的鲜明主题，在45年后的今天仍然显得那么亲切，《马兰花》受到今天孩子和家长们的喜爱。

　　《马兰花》首演于1956年，是中国儿艺的建院剧目。当年演出轰动的场景，至今令已为人父母的观众难忘。周恩来总理看过戏曾建议：大兰是可以教育好的，不要让她和老猫一起死掉。于是，人们在后来的戏里便看到现在的处理，即大兰转变成了好人。但是，时间毕竟过去了四十余年，今天小观众的审美需求与当年的孩子已大不相同。据四度导演《马兰花》的老导演陈禺页介绍，2001年的新版《马兰花》进行了一次革命性的再创造。首先，将原来以话剧形式出现的《马兰花》进一步完善成童话音乐剧。富有才华的作曲家邹野为该剧创作了整体性的戏剧音乐，使音乐成为揭示人物内心世界，描述人物关系，推动情节发展的有力手段；由边兰星、焦刚进行的整体编舞，使之更适合现代少年的欣赏趣味。其次，原来以才子佳人形象出现的马郎和小兰，被改变成豪迈雄浑的山林之子和美丽坚强的村姑，使全剧更富有大自然的清新气息。第三，老猫一变四，乖猫、凶猫、保姆猫……，而丑的东西又常常以令人亲近的假象出现，启发今天的孩子认识丑的不同形态。最后，全新的舞美设计更加体现现代感和民族风格，艳丽的大色块布贴从舞台装饰到观众席，满台绽放的马兰花，延伸至观众席的树林，风情浓郁的青山翠谷，民俗色彩浓郁的绣球、双孔雀……使舞台无处不洋溢着神奇、瑰丽的童话氛围。

　　《马兰花》集中展示了当今中国儿艺青年演员的整体实力，其中梅花奖获得者5人，文华奖获得者3人，金狮奖获得者4人，其中，闪增宏饰演的反面主角乖猫、王洋饰演的小鸟、李珊珊饰演的鹿娃子尤其博得孩子们的喜爱。

　　《马兰花》昨起将在中国儿艺连演20场，其中周六将开设晚场，周日开设日场。中英文双语版的《马兰花》将于9月推出。(记者 贾薇)