舞台剧《蝴蝶是自由的》目前正在珠三角巡演，所到汕头、深圳等地均引发了一股“蝴蝶”热潮。据该剧的主创人员透露，3月31日-4月1日当《蝴蝶》重回广州演出时，观众将看到一个不同的结局——阿JILL跑走了，温柔的歌声响起，所有背景都被推远，在空旷的舞台上，男女主人公在飞舞着蝴蝶的灯光中相拥而舞，如同在梦里……这将是该剧首次在同一个城市上演两个不同的版本。

　　据了解，《蝴蝶》在上海首演时采用了这个跟香港版相同的浪漫主义结局，而在四川演出时则改创了一个现实主义的结尾，这就是广州观众在16-18日看到的版本。

　　为什么要创作两个不同的结尾？饰演阿DON的杨溢表示，在上海演出时有人认为，《蝴蝶》是部极为现实主义的作品，结尾的浪漫气氛似乎跟全剧有点“隔阂”。为此，杨溢特意设计了一个现实主义的结尾：阿JILL跑走了，但阿DON发现她的两个箱子还留在家门口，这就为阿JILL最后回来埋下伏笔。杨溢说这部剧本身就是在嬉皮风盛行之后对传统的一种感召，阿JILL对感情和责任的回归跟本剧的主旨十分相吻。

　　杨溢透露，在本月底加演的两场《蝴蝶》中，观众看到的浪漫主义的结局其实也很美——似乎是幻觉，又似乎是梦境，自由的蝴蝶漫天飞舞，阿JILL和阿DON各自拥有了对方。

　　这两个不同的结局会引起观众不同的情绪，也许还会引发一场争论。到底哪个结尾会更受欢迎？到时自会见分晓！(本报记者 娅子)