黄梅戏《霸王别姬》遭质疑 这是戏还是话剧？

　　晨报讯（记者 和璐璐）作为本届戏剧演出季戏曲板块的最后一台剧目，前晚，黄梅戏《霸王别姬》在长安大戏院落幕。曲虽终，争论却没有散，许多观众都对剧中的唱腔和对白提出了看法。

　　根据莫言同名话剧改编的《霸王别姬》被安徽省黄梅戏团首次搬上黄梅舞台，以新的视角、新的人物命运再现了这段乱世中的凄美传奇。该剧导演王晓鹰认为：“通过虞姬和

吕雉，这两个项羽和刘邦背后女人的对比，展示了真挚率性和世故功利两种不同的人生态度。”

　　这种从剧本出发的深度思考让观众看到了黄梅戏《霸王别姬》的新意，这也是导演扬长避短的处理方式。但在唱腔的选择上，王晓鹰导演却暴露了他作为话剧导演缺乏对戏曲把握的功力，很多地方听起来不够协调。文本的台词过于白话，许多地方演员的念白多于唱腔，让一心想听黄梅调的观众有些不过瘾，剧中有些念白既不是普通话也不是黄梅腔，不知所云。