本报讯(记者王润)当代华语戏剧作品中最受观众欢迎的剧目之一、台湾著名戏剧团体“表演工作坊”最经典传奇的剧目《暗恋桃花源》,即将在海峡两岸同时推出重磅新版作品,以此庆祝该剧演出20周年以及“表演工作坊”建团21周年。被誉为“台北剧场最闪亮的一颗星”的著名导演、台湾“表演工作坊”剧团艺术总监赖声川近日携夫人低调来京,为大陆版《暗恋桃花源》寻找最合适的演员。记者了解到,大陆版《暗恋桃花源》将会以全明星阵容于今年11月中旬面世。
《暗恋桃花源》讲述了一个奇特的故事:《暗恋》和《桃花源》两个毫不相干的剧组阴差阳错都与剧场签订了当晚彩排的合约,双方争执不下,谁也不肯相让,只能同时在同一个舞台上彩排,于是成就了一出古今相对、悲喜交错的舞台奇观……该剧奇特的戏剧结构和悲喜交集的演出效果令人惊叹,自1986年在台湾首演引起轰动以来,已经在世界许多华语剧场演出过,创下过多项票房奇迹,被称为“表演工作坊”的“镇团之宝”。
一直以来,通过各种渠道了解此剧的大陆戏剧和电影爱好者都十分钟爱此剧,但又深感遗憾没有机会亲眼目睹该剧舞台演出的盛况。尤其当“表演工作坊”在大陆相继推出《红色的天空》、《千禧夜,我们说相声》和《他没有两个老婆》等几部作品均受到热烈欢迎、好评如潮之后,人们更是非常渴望和期待《暗恋桃花源》在大陆的上演。但因为表演工作坊对大陆版《暗恋桃花源》的启动非常谨慎,希望寻找最合适的合作者、演员和时机来隆重推出。经过五年多的筹备,在该剧演出20周年以及“表演工作坊”建团21周年之际,表演工作坊终于决定和中国国家话剧院(blog)共同合作联手制作大陆版《暗恋桃花源》,并将由赖声川亲自执导。
记者了解到,为了给《暗恋桃花源》挑选最合适的演员,导演赖声川和其夫人、也是首版《暗恋桃花源》女主角“云之凡”扮演者丁乃竺此次来京,已经密会了王洛勇(blog)、袁泉、郭涛(blog)等多位实力派演员。陈建斌、徐铮、李乃文、杨婷、何炅(blog)、谢娜(blog)等不少演员在获悉《暗恋桃花源》将推出大陆版消息后,纷纷表示愿意加盟。
目前已经确定的两个角色“小护士”和“陌生女人”,将由赖声川的大女儿赖梵耘和曾经参与过大陆版《千禧夜,我们说相声》、《他没有两个老婆》创作、张艺谋电影《千里走单骑》、《满城尽带黄金甲》的副导演、毕业于中央戏剧学院导演系的大陆演员蒲伦担任。