冰冷的太平间里，两个阔别20年的恋人，述说着一段美丽忧伤的爱情故事。昨晚，俄罗斯爱情喜剧《Sorry》在首都剧场开演，普通、简单的舞台设计恰如剧中所展示的人到中年的爱情：并不灿烂，却让人觉得厚重。全剧只有焦晃、冯宪珍两个人表演，让观众充分享受到表演的魅力。
焦晃优雅形体感染观众
尽管焦晃和冯宪珍的实际年龄相差20岁，但在舞台上，两人塑造的中年恋人显得十分般配。 堪称“南派话剧皇帝”的焦晃，精湛的演技与优雅的形体塑造令首都观众耳目一新。
剧中，焦晃塑造了一个俄裔犹太商人，曾在年轻时带着恋人的两缕头发走遍天涯，如今漂洋过海回来寻觅昔日的恋人。焦晃将这个已在他乡过上优越生活的男人塑造得十分生动，既展现了他曾是浪漫诗人的一面，又展现了他现在很现实很矛盾的一面。剧中，观众看到了一个具有多重性格的男人，他在结婚当晚为妻子读自己的作品，仿佛一下子回到了年轻时代。但是，第二天妻子沉浸在往事的回忆中时，他又一把推开妻子去做祷告，以此表现自己已不再是个俄罗斯人。70多岁的焦晃通过台词和形体将人物的内心矛盾表现出来，时而充满激情地在舞台上跳舞，仿佛回到了年轻的往昔；时而又变得斤斤计较，像个十足的商人。焦晃优雅的形体动作展现了十足的绅士风采。
冯宪珍展现初恋纯真
和焦晃塑造的人物相比，冯宪珍在剧中扮演的俄罗斯女人十分可爱，她是一个坚强、执着、带有理想色彩的人物。当苏联解体、人民吃不饱饭时，她靠在太平间里看管死尸、偷空写诗歌来维持生活，她觉得只要有了诗歌生活就会美好。当她再次碰到自己的初恋情人时，冯宪珍幸福地哭喊：“我只爱你！整整20年白白浪费了！”尽管实际年龄年过40，但所有观众都能从她的表演中感受到少女初恋的纯真。
导演查明哲曾说：“这个剧就像叶子，看上去极为简单，但如果戴上眼镜或用显微镜观察，就会发现它的特点。该剧要求两个演员的表演丝丝入扣，这样才能把整个戏推进完成。”在昨天的演出中，两位演员正是通过极其细腻的表演一次次冲击着观众的心灵。
喜剧故事以悲剧收尾
虽然整个戏是一部喜剧，但却充满了悲剧的色彩，尤其是结尾处人物痛苦的生活状态和对未来的迷茫，让不少观众落泪。剧中不乏幽默的语言，但这些语言往往让人觉得辛酸。男主人公感叹道：“天啊，我是多么不幸啊，新婚之夜新娘就怀上了别人的孩子。”因为女主角要休假出国，就必须证明自己怀孕，惟有制造假的书面证明。剧场里顿时哄堂大笑，但笑过之后，观众又为女主人公的处境感到悲哀。
配合剧情的变化，从头到尾仅有的一个场景只做了简单改造，试图营造出不同的感觉，比如增加花朵、地毯或拉尸体的床等。
《sorry》剧情
《sorry》是俄罗斯编剧亚历山大·加林的作品。故事发端于苏联解体时期。在医院太平间工作的英娜，喜爱诗歌和思考，情愿与死人待在一起。在等待了20年后，她与情人尤里在太平间重聚，他们于当夜结婚了。两人在太平间里回忆这些年的经历，在充满思辨色彩和黑色幽默的对话中，展现了苏联解体时期人们的复杂心理。
