话剧《暗恋桃花源(blog)》第一轮演出前晚在首都剧场(blog)落下帷幕，9场演出每场卖满10万元的票房在今年大概只有《白鹿原》可以相媲美。票房虽好，观众对此剧的评价却呈现分化态势。早就看过《暗》剧影像资料的老观众认为，从首轮演出来看，内地版离成为经典还有距离，而新观众却普遍认可内地版。该剧将于12月22日起在解放军歌剧院进行第二轮演出。

　　定位经典分歧

　　“《暗恋》是华文戏剧的经典，已经演出了20年，我们当然要把每句台词甚至是语调的细节都拿来对比，说明书上把该剧和北京人艺的《茶馆》相提并论，我看内地版离成为经典尚有距离。”一位老观众说。

　　而大部分没有看过林青霞、萧艾、金士杰、李立(blog)群版本的观众认为，我们想不用拿《茶馆》的要求来看待《暗恋》，这是一出非常好看的话剧，这么好的剧本，无论是什么样的演员演，都会不错的。与其拿《茶馆》这样大家的作品来要求，为何不把这出戏当成是孟京辉《恋爱的犀牛》来看，而且同样剧场里笑声不断，这也绝对是今年话剧舞台上非常难得一见的好戏了。

　　演员评价各异

　　对于老观众来说，最乐于做的就是比较不同的主演。黄磊之于金士杰无疑是最让多数老观众不能接受的，一位杨先生就曾经撰文说：“黄磊可能是因为演了太多电视剧的缘故，他在舞台上的表演动作僵硬又夸张。带得演对手戏的袁泉也飘飘忽忽的，好像俩人在不自觉地拼，而不像是金士杰的表演，实际是在压抑着心中的情感，摁着演，反而让观众更感动。”

　　新观众对大部分演员的表演都很认可，何小姐说：“袁泉的确有一种干净明朗的气质，和人物非常吻合，何炅(blog)和谢娜(blog)就像一对活宝，他们配合很好。”

　　剧本理解相左

　　很多老观众在看盘的时候，都曾经为这个故事掉泪，正如赖声川(blog)导演的太太丁乃竺所说：“《暗恋》看上去是在讲两个恋人的生离死别，其实江滨柳对云之凡的思念，象征了我们的父辈对家乡的思念。那是一个时代很多生命历程的缩影。而《桃花源》是一个貌似喜剧的悲剧。《桃花源》代表着理想国，答案是真正的桃花源在我们的内心，从本质上来说，《暗恋》和《桃花源》讲的其实是一回事。”

　　新观众多数都不曾被故事打动，而更多的感受是戏剧结构的精妙，郭小姐认为：“我相信剧场里面笑是会被传染的，有时是不自觉的爆笑，可能就影响了该静心体味的那份悲凉。”晨报记者 和璐璐/文 邹红/摄

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn