濮存昕坐在沙发上演完易卜生名剧《建筑大师》

　　本报讯 （记者 端木复）著名演员濮存昕、陶虹下月将携手来沪，在美琪大戏院联袂主演5场易卜生名剧《建筑大师》。

　　《建筑大师》是易卜生最具争议的自传体作品。据导演林兆华介绍，《建筑大师》与中国观众熟悉的易卜生名作《玩偶之家》《人民公敌》等不同，全剧在建筑大师索尔尼斯自述性的回忆中展开，大段大段关于名望、声誉和成就的台词，表现了建筑大师晚年的孤独。林兆华称此次创作是自己的一次实验与突破。

　　濮存昕告诉记者，他饰演的建筑大师索尔尼斯是个很具挑战性的角色。易卜生对人生的探索和对灵魂深处的挖掘，使整个作品有些晦涩难懂，导演提出了“不演而演”的要求。濮存昕笑道，为表现似演非演、不演而演的感觉，他倾注了很大的心血。索尔尼斯丧失了对生活的憧憬，年轻时的梦想随着对现实的失望而消失，与同行的竞争及对新一代的畏惧，使他不断受到梦魇纠缠。在台上，他一直貌似慵懒地卧在沙发上，时而对白、时而独语，甚少动作，但精神世界的波澜却在台词节奏变化和表情、眼神的微妙变化中传达。一个半小时的演出，他几乎是坐在红沙发上完成的。