总导演吉勒泪流满面 《蝶》已成型蓄势待飞(图)

《蝶》剧中的梁山伯和祝英台

西方创作组交换意见 左起：达伦、吉勒、韦恩

制作人李盾、音乐总监三宝、总导演吉勒

左起为：执行导演韦恩、编舞达伦、总导演吉勒

　　新浪娱乐讯 5月27日下午2点，音乐剧《蝶》总导演吉勒、制作人李盾、音乐总监三宝、编剧关山一同来到松雷排练厅，观看目前该剧的排练情况。

　　看表演 总导演吉勒感动落泪

　　现在呈现的《蝶》剧第一幕与第二幕分别为70分钟和65分钟。总导演吉勒是第一次看到前期由执行导演韦恩排演的《蝶》全剧，在其中一段名为“以做人的名义”的蝶人群舞段落，他兴奋得鼓起了掌。“整场演出让我非常满意。要知道，这是四个星期排练的成果，太不容易，” 观演结束后，吉勒表示，“现在剧组已经形成了非常好的演出基础，我想，只有部分细节需要修改。”

　　不只吉勒，演员们也对今天的表演很满意。排练结束后，很多演员都兴奋地抱在了一起。看到这里，吉勒站起来对演员们说：“我能体会到一些你们现在的感受。剧目有很多地方非常感人，好几次我都忍不住流了泪。”

　　夸完作品、称赞演员，吉勒又念叨起主创团队，连连称赞执行导演韦恩、舞蹈编导岱恩的编排工作到位，三宝的音乐也比以前修饰得更好。“我之前在北京的时候曾经想过，中西方合作估计不会特别顺畅，因为存在文化差异嘛，这可能会影响《蝶》的发展。但现在，我可以很负责任地说，对方配合的如此和谐，我很惊讶，也很放心。”

　　谈表演 中西主创“换位”工作

　　在现场不难发现，各位主创人员已经到了整合阶段，不会只专于本职，而会考虑全剧需要提出修改意见。“很明显轮廓已经定型，只会做小的修动，”音乐总监三宝说，“我们会在其中加入更多的舞蹈，让音乐与舞蹈的配合更好。”编剧关山也表示，整部戏的节奏已经非常好了，框架基础基本已经成型，只需要小的修改。部分人物在某些地方已经基本到位。

　　观演后，关山对饰演梁山伯的演员表示“你需要尽可能的放松，不用刻意去刻画梁山伯的任务特征，你需要的只是‘半寸’，千万不要完成‘一寸’。”制作人李盾也表示“你平时已经很潇洒了，只要自然的流露，就有梁山伯‘流浪诗人’的感觉，不用有多余的动作与表现。”

　　对于这样的“换位”，制作人李盾表示很高兴。他认为，这种主创“换位”工作的模式，很容易让作品的协调性更好。

　　据称，主创人员将于5月28日起对该剧进行创作讨论会，进行该剧的细节讨论与修改，中西主创在这排演的最后阶段势必再出火花，共同“画”出最美的“蝶”。