名著《飘》将被改编成音乐剧 有望塑造另一经典

　　新浪娱乐讯 随着明年音乐剧《飘》被搬上舞台，思嘉丽·欧哈拉和瑞德·巴特勒将在伦敦西区“现身”。

　　特雷弗·努尼返回新伦敦剧场担任这部音乐剧的导演，1981年，他在这里上演过安德鲁·洛伊德·韦伯的《猫》。特雷弗在声明中说：“对将美国小说家玛格利特·米歇尔的获得普利策奖的小说搬上舞台很感兴趣。”1939年，米歇尔的小说被改编成一部史诗影片，主演为费雯丽和克拉克·盖博，影片获得了10项奥斯卡奖。《银幕文摘》杂志指出，《飘》是美国电影票房史上中最成功的影片。影片讲述南方美女思嘉丽·欧哈拉的故事，在林肯解放奴隶引发了美国内战后，她田园般的生活方式被粉碎了。其实，这部小说也曾被改编为一部音乐剧，1970年，在日本东京首演，1972年在伦敦舞台上演。

　　特雷弗的这部作品已经筹备3年了，是作曲家马格里特·马丁创作的一部音乐和抒情相结合的作品。制作人爱多·斯克罗法尼称，这部音乐剧将保持玛格利特·米歇尔原作的原汁原味，虽然，他也透露这部音乐剧将尽可能接近我们今天的生活。音乐剧有望于2008年4月首演，但是，谁是主角仍未透露。(杨孝文）