《42街》凝聚舞台精华 成最受青睐百老汇音乐剧

　　1980年托尼奖最佳音乐剧奖、2001年最佳复排音乐剧奖获奖作品《42街》于2004年夏天在日本东京开始了为期五周的公演；同年十月十五日，该剧在阿拉巴马州的汉茨维尔首映，之后开始大规模的北美巡演。

　　《42街》堪称百老汇传奇，开创了音乐喜剧的先河。它讲述了明星的成功历程，设计宏大，配乐华美，拥有人数最多的舞台合唱团，最为人称道的是曾在北美巡演的踢踏舞团。百老汇制作的原版《42街》热演八年之余，是百老汇历史上演出时间最长的十部剧之一。2001年5月2日，百老汇复排版在福特剧院首映。复排版创作新颖，热力四射，一直热演到2005年新年。

　　《42街》是一曲真正的“百老汇摇篮曲”，其中有不少百老汇经典歌曲，如《我们很富有》、《舞到布法罗》、《百老汇摇篮曲》、《我的眼里只有你》,当然还有轰动一时的主题曲《42街》。悠扬的歌声伴着精彩的舞蹈，使《42街》更具特色，获得评论家们的诸多赞扬：《纽约日报》的琳达·温纳称其是“永不停息的欢乐”；美联社的迈克尔·古奇瓦拉说它是“踢踏舞天堂”；《纽约邮报》的克莱夫·巴恩斯赞美它带来“完美的愉悦之情”；《综艺》的查尔斯·伊舍伍德赞叹“衣服上每一处小亮片都展示了精湛的技巧”；而《费城询问者报》的克利福德·A·雷德利则称赞该剧“活力四射”。

　　结合二十世纪三十年代的电影作品(包括1933年的《42街》、《1933年淘金女郎》、《1935年淘金女郎》和1934年的《美女》)，Michael Stewart 和Mark Bramble根据Bradford Ropes的小说编写了剧本。1980年《42街》首次舞台公演，由哈利·沃伦作曲，亚尔·杜宾作词。原版百老汇音乐剧《42街》由Gower Champion导演并担任编舞；百老汇复排版由Mark Bramble导演，Randy Skinner任编舞(Skinner曾在原版百老汇制作中担任副编舞)。本次巡演将充分展示Mark Bramble的导演技巧，和Randy Skinner 的编舞才能。《42街》巡演由大联盟戏剧有限公司担任制作。

　　Michael Stewart (剧本) 为《欢乐今宵》所作的歌词荣获托尼奖时，是首次为百老汇配乐。后来他又为《Carnival》写词，并获得剧评届奖，为《你好，多莉！》所写的词荣获托尼奖和剧评届奖两项大奖。他还为《麦克和梅布尔》《The Grand Tour》《George M!》写剧本，《吾爱吾妻》的剧本和歌词以及音乐剧《巴纳姆》的歌词都是出自他手。Stewart 先生于1987年逝世。

　　Mark Bramble(剧本)：Bramble先生不仅参与原版《42街》剧本的编写工作，还执导《42街》复排，并获得2001年托尼奖最佳音乐剧复排奖；此外，他还担任《42街》在阿姆斯特丹、伦敦、东京、悉尼和欧洲其他地区公演的导演。他还是音乐剧《巴纳姆》的作者，该剧启用Glenn Close担人女主角，获得包括“最佳剧本奖”和“最佳音乐剧奖”在内的八项托尼奖题名，和其他众多奖项。

　　哈利·沃伦 &亚尔·杜宾(作曲&作词) ：无论是共同合作还是独自创作，哈利·沃伦 和亚尔·杜宾都是具有传奇色彩的词曲作者。他们二人伟大的职业生涯长达六十年。他们编写百老汇舞台剧和轻歌舞剧，是有声电影歌曲创作的先锋。他们共同创作的歌曲只能用“惊人”来形容。亚尔·杜宾1891年生于瑞士，1945年卒于纽约；哈利·沃伦1893年生于布鲁克林，1981年去世。

　　Gower Champion (原版音乐剧导演和编舞)：Gower Champion为《42街》所创作的舞蹈荣获托尼奖“最佳编舞奖”和戏剧课桌奖的“最佳编舞奖”。他的名字同百老汇历史上许多最伟大的音乐剧紧密相连。他曾担任以下各剧的导演和编舞：《借只耳朵》、《欢乐今宵》(荣获托尼奖最佳导演和最佳编舞奖)、《Carnival》(托尼奖最佳导演奖题名)、《你好，多莉！》(再次获得托尼奖最佳导演和最佳编舞奖)《我愿意！我愿意！》、《幸福时光》(两项托尼奖)《糖》、《伊伦》和《麦克和梅布尔》。Gower Champion于1980年去世。 Valerie Gardner Rives (北美巡演导演)：Valerie Gardner Rives将执导本次《42街》演出。 她是当前百老汇复排和第一次全国巡演的副导演。Rives夫人曾是该剧1993年全国巡演的助理舞台管理，之后，就同这部经典音乐剧接下了不解之缘。她是一位有二十多年经验的演员和舞台管理。

　　Randy Skinner (新任舞台指挥兼乐曲安排): Randy Skinner是一位曾经荣获大奖的导演、舞蹈指挥和演员。他在百老汇原版《42街》演出中担任副编舞。在2001年该剧的复排中，他对许多原版表演中的舞蹈进行重新创作，加入了自己创作的新舞蹈，并因此获得了托尼奖、戏剧课桌奖和圈外剧评奖和Astaire奖题名。

　　此外，本次《42街》的精彩表演还采纳了百老汇复排—托尼奖获奖作品--设计班子中其他成员的设计： Douglas W. Schmidt (背景设计)、Roger Kirk(服装设计)和David H. Lawrence (假发和发型设计)；Rick Conant将为本次表演重新设计舞蹈，Charlie Morrison将担任灯光设计。